Prácticas y representaciones sociales asociadas a la transmisión vectorial de la enfermedad de chagas en Zoh-Laguna, Calakmul, México

Resumen en español: "Se identificó y caracterizó las representaciones sociales y prácticas que generan vulnerabilidad humana ante la transmisión vectorial del agente infeccioso de la enfermedad de Chagas. Se expone la concomitancia de los factores bio-ecológicos con los socioculturales en el riesgo de infección con el propósito de profundizar en el entendimiento de los escenarios de contacto humano-vector en el paisaje de Zoh- Laguna, Calakmul, Campeche. Con el análisis sistemático de la literatura y un primer acercamiento etnográfico se identificó los componentes de peligro y vulnerabilidad en la transmisión vectorial de la enfermedad. La vulnerabilidad humana, desde los procesos de salud-enfermedad-atención y de la apropiación social del territorio, se indagó por el método etnográfico en 2011-2012. La “normalización” de las picaduras de los triatominos, su tratamiento doméstico ante la demanda de atención de otros padecimientos percibidos de mayor gravedad y la desatención institucional impactan en el reconocimiento social del riesgo en la comunidad de estudio. Las prácticas ecológicas de la población muestran la posibilidad de exposición humano-vector en espacios extra-domésticos. La dinámica comunitaria en las actividades económicas durante la temporada seca, paralelo al relajamiento de los métodos de protección contra la picadura de insectos, se traduce en una mayor vulnerabilidad para la población durante esta época. Por su distanciamiento simbólico al riesgo, por sus prácticas productivas por las cuales introducen y transportan triatominos hacia el espacio doméstico y por ser excluidos en los esfuerzos de prevención en salud pública los varones son centrales en la comprensión de la vulnerabilidad humana ante el fenómeno. La pluralidad en las representaciones sociales y su articulación con las prácticas que la investigación encontró debe ser considerada en el diseño de programas de prevención y atención de la enfermedad de Chagas con el objetivo de garantizar la accesibilidad sociocultural a los diferentes usuarios en los diferentes escenarios de transmisión. "