Définition et quantification des fonctions écologiques dans le golfe Normano-Breton. Une étape dans l’évaluation des biens et des services écosystémiques d’une future Aire Marine Protégée

During the last years, numerous authors have increasingly studied ecosystem goods and services so that their quantification can be integrated to support environmental policy and management system. But, there are still many methodological issues to solve, before making valuation of both ecosystem functions and ecosystem services in marine realm. This present study aims (1) to define the ecosystem functions and ecosystem services and (2) to provide their first assessment in the study area, the Saint Malo Gulf (Western Channel). The study area is designed to harbour a marine protected area. Firstly, we identified and mapped all benthic habitats in the gulf using the EUNIS typology at the level 4. Afterwards, we defined every ecosystem function and ecosystem service through a critical analysis of the dedicated literature. In order to identify the ecosystem functions associated with each habitat a bibliographic review was undertaken. This review provided first data enabling an ecosystem functions valuation. However, the heterogeneity of the data limited our ability to make comparisons between different studies and give a general assessment of each function at the scale of the gulf. Finally, we have investigated the impact of a pressure, the extent of an invasive species, Crepidula fornicata, on habitats and the production of goods and services. Generally considered disruptive, it turns out that the proliferation of the slipper limpet has not only negative effects on habitats and the ecosystem functions and ecosystem services arising.

Ces dernières années l’étude des biens et des services écosystémiques s’est très largement développée. Leur quantification peut être désormais intégrée lors des prises de décisions par les gestionnaires ou les politiciens. Néanmoins il reste de nombreux problèmes méthodologiques à résoudre pour effectuer l’évaluation des fonctions écologiques (FE) et des services écosystémiques (SE) en milieu marin. Ce rapport traite de la qualification des FE et SE et d’une première étape de leur quantification dans la zone d’étude du golfe Normano- Breton (Manche occidentale) désignée pour abriter une aire marine protégée. Dans un premier temps, tous les habitats benthiques du site d’étude ont été recensés puis cartographiés selon la typologie EUNIS niveau 4. Ensuite, les FE et SE ont été définis sur la base d’une analyse critique de la littérature existante ; pour chacun des habitats un travail bibliographique a été réalisé pour mettre en évidence les principales FE qui leur étaient associées. Si ces recherches bibliographiques ont permis d’avoir des premiers chiffres pour quantifier les FE, l’hétérogénéité des données ne permet pas, pour le moment, de fournir une évaluation intégrée entre les différents habitats. Enfin, l’étude s’est intéressée au cas particulier de l’espèce invasive Crepidula fornicata pour analyser l’impact d’une pression sur la production de biens et services écosystémiques. Généralement considérée comme un perturbateur, il s’avère que la colonisation des crépidules n’a pas que des effets négatifs sur les habitats, les FE et les SE qui en découlent.