Tizón foliar (alternaria sp.) en crisantemo (dendranthema grandiflorum). Caracterización diagnóstica y estrategia de control para la provincia de Corrientes

El crisantemo (Chrysanthemum morifolium Ramat.) es la segunda flor de corte más importante a nivel internacional y la primera a nivel nacional. En el país uno de los puntos de producción se halla en el departamento Concepción, Provincia de Corrientes, expandido actualmente a los departamentos Lavalle y San Miguel. Este trabajo enfoca la problemática fitosanitaria de los crisantemos, donde una de las micosis más relevantes es el “tizón”, asociado a un complejo de hongos del género Alternaria Nees. A tal fin, se planteó realizar estudios para obtener conocimientos sobre las especies que intervienen en el complejo Alternaria que causan tizón en cultivos de crisantemo. Mediante monitoreos se extrajeron plantas u órganos con síntomas de la enfermedad, que se examinaron en laboratorio para realizar el diagnóstico mediante técnicas fitopatológicas. La identificación morfológica de los hongos aislados se realizó en base a características culturales y morfométricas de estructuras fúngicas, utilizando bibliografía especializada. Una de las especies, fue analizada por técnicas moleculares. Con estos datos se realizó análisis de componentes principales y de conglomerados, para ver similitudes y diferencias entre las cepas de Alternaria obtenidas. Se cuantificó la enfermedad considerando la incidencia, severidad e intensidad, en el estadio de floración de las plantas; la patogenicidad de los microorganismos aislados, se evaluó mediante inoculaciones en plantas y en hojas sueltas. Respecto al control del tizón foliar, se evaluó in vitro la sensibilidad de tres fungicidas foliares sobre el crecimiento micelial del complejo Alternaria, por medio del cálculo de la CI50. La caracterización diagnóstica lograda por las técnicas tradicionales (sintomatología y etiología de la enfermedad) y el resultado de las pruebas de patogenicidad, permitieron concluir que el tizón foliar del crisantemo es causado por un complejo de especies del género Alternaria (alternata, tenuissima, longipes y radicina), diferenciación apoyada por el análisis de componentes y conglomerados. Respecto a la intensidad de la enfermedad, varió entre 10 y 23% en los establecimientos monitoreados. Los fungicidas evaluados resultaron ineficientes para el control del patógeno. Se propone cambios de manejo de la enfermedad que contemplen estos resultados a fin de mejorar la fitosanidad de los crisantemos.

Chrysanthemum (Chrysanthemum morifolium Ramat.) is the second most important cut flower at the international level and the first at the national level. In the country, one of the production points is in the Concepción department, Corrientes Province, currently expanded to the Lavalle and San Miguel departments. This work focuses on the phytosanitary problem of chrysanthemums, where one of the most relevant mycoses is "blight", associated with a complex of fungi of the genus Alternaria Nees. To this end, studies were carried out to obtain knowledge about the species that intervene in the Alternaria complex that cause blight in chrysanthemum crops. Through monitoring, plants or organs with symptoms of the disease wereremoved, which were examined in the laboratory to make the diagnosis using phytopathological techniques. The morphological identification of the isolated fungi was made based on cultural and morphometric characteristics of fungal structures, using specialized bibliography. One of the species was analyzed by molecular techniques. With these data, analysis of main components and clusters was performed, to see similarities and differences between the Alternaria strains obtained. The disease was quantified considering the incidence, severity and intensity, in the flowering stage of the plants. The pathogenicity of the isolated microorganisms was evaluated by inoculations in plants and in loose leaves. Regardingthe control of leaf blight, the sensitivity of three foliar fungicides on the mycelial growth of the Alternaria complex was evaluated in vitro, by means of the calculation of the IC50 The diagnostic characterization achieved by traditional techniques (symptomatology and etiology ofthe disease) and the result of the pathogenicity tests, they concluded that the leaf blight of the chrysanthemum is caused by a complex of species of the Alternaria genus (alternata, tenuissima, longipes and radicina), differentiation supporte by the analysis of components and conglomerates. Regarding the intensity of the disease, it varied between 10 and 23% in the monitored facilities. The fungicides evaluated were inefficient for pathogen control. It is proposed change of diseasemanagement that contemplate these results in order to improve the phytosanity of chrysanthemums.