Relaciones entre dosis de veneno de crotalus durissus terrificus, síntomas y letalidad, en ratas de distintos sexos y edades | Relationship among dose, signs, and mortality of crotalus durissus terrificus venom in rats of different sex and age

Existen factores intrínsecos y extrínsecos que intervienen en la susceptibilidad de un individuo ante una intoxicación. El objetivo del presente trabajo fue conocer la influencia de factores individuales de ratas tratadas con diferentes dosis de veneno entero de Crotalusdurissus terrificus (Cdt) de Argentina, establecer relaciones entre síntomas, letalidad, sexo y edad de los animales tratados. Se trabajó con ratas Wistar adultos, juveniles, infantes y neonatos (machos y hembras), sometiéndolas a una intoxicación aguda con dosis de 500, 700 y 900 ug/kg de veneno. Se formaron grupos de 10 animales según edad, sexo y dosis utilizada; el periodo de exposición fue de 5 horas, durante el cual se observaron y registraron los signos y síntomas neurológicos. Para evaluar la relación entre los síntomas y la letalidad, los animales se agruparon en 3 categorías según los síntomas presentados. También se analizó el tiempo sobrevida y el tiempo de inicio de síntomas. Los resultados obtenidos demuestran que el veneno de Cdt causa alteraciones en la sinapsis neuromuscular, evidenciadas por la presencia de parestesia, paresia, parálisis posterior y total. Se observó una relación directa entre letalidad y dosis en infantes, juveniles y adultos; en neonatos no hubo diferencia entre las dosis, indicando una mayor susceptibilidad en dicho estadio. Los resultados del análisis de los grupos formados según síntomas presentes, evidenciaron una relación entre el tiempo de aparición de síntomas y la gravedad de la intoxicación, indicando que cuando más tardíos fueron los síntomas, aumentó la probabilidad de que el accidente sea leve. Inversamente, a medida que el tiempo disminuyó se constató mayor gravedad de los síntomas y aumento de letalidad. Los resultados evidencian una clara relación entre la gravedad de la intoxicación y el tipo y número de síntomas, así como el tiempo de aparición de los síntomas.

There are intrinsic and extrinsic factors that are involved in an individual susceptibility to envenoming. The aim of this work was to know the influence of individual factors in rats treated with different doses of whole venom of Crotalus durissus terrificus (Cdt) of Argentina, and to establish a relationship between neurological signs, lethality, sex and age. Adult, young, infant, and neonatal Wistar rats, males and females, were submitted to 500, 700 and 900 ug/kg of whole venom. Lots of 10 animals each were grouped according to age, sex, and dose. Exposition time to venom was 5 hours, during which rodents were observed and neurological signs became evident. Animals were grouped in 3 categories according to signs, to evaluate a possible relationship with lethality. Survival time as well as onset of signs, were considered. Results indicate that Cdt venom causes disturbances in the neuromuscular synapse, as evidenced by the presence of paresthesia, paresis, and paralysis. There was a direct relationship between lethality, dose, and the age of groups. It was demonstrated that infants are more susceptible to the venom. Analysis of the groups formed according to signs showed a relationship between the onset and the severity of poisoning: a late manifestation may indicate a less severe case, whereas an early onset suggests a severe envenoming. Our results show a clear relationship between the severity of poisoning with the type and number of signs and the beginning of them.