Detección de líneas de frijol negro con adaptación en el trópico húmedo del sureste de México | Detection of black bean lines with adaptation in the humid tropics of southern Mexico

En el Programa de Mejoramiento de Frijol del Campo Experimental Cotaxtla del INIFAP, el método de mejoramiento por introducción ha sido efectivo en la generación de variedades para el trópico húmedo del sureste de México. De 2007 a 2010 se condujo un ensayo en cuatro ambientes de Veracruz y uno en Chiapas, con la finalidad de determinar la adaptación de 14 líneas de frijol negro provenientes de la Escuela Agrícola Panamericana de Zamorano y la Universidad de Puerto Rico, junto con las variedades Negro Tacaná y Negro Jamapa, como testigos, para identificar las de mayor rendimiento y amplia adaptación en esta región. El ensayo se estableció en diseño experimental bloques al azar con tres repeticiones. Se calificó la reacción de los genotipos a las enfermedades que ocurrieron en forma natural: mancha angular y virus del mosaico amarillo dorado del frijol, se contabilizó la mortandad de plantas por la incidencia de necrosis sistémica y se determinó el rendimiento de grano. Cinco líneas se ubicaron en el grupo sobresaliente de rendimiento (p≤ 0.05), las cuales fueron estables en su comportamiento (bi= 1 y S2di= 0) y mostraron adaptabilidad a las condiciones ambientales en que se produce frijol en el trópico húmedo de Veracruz y Chiapas. La línea X02-33-147-2 fue la más productiva con 1 400.4 kg ha-1, cuyo rendimiento promedio fue significativamente superior al de las variedades Negro Tacaná y Negro Jamapa (testigos regionales). La misma línea también mostró resistencia a la mancha angular y tolerancia al virus del mosaico amarillo dorado del frijol.

In the Bean Improvement Program of the Experimental Station from INIFAP in Cotaxtla, the breeding method by introduction has been effective generating varieties for the humid tropics of southern Mexico. From 2007 to 2010, a trial was conducted in four environments from Veracruz and one in Chiapas, in order to determine the adaptation of 14 black bean lines from the Escuela Agricola Panamericana de Zamorano and the University of Puerto Rico, along with varieties Black Tacana and Black Jamapa as control, to identify lines with highest yielding and widely adapted to this region. The trial was conducted in a randomized block design with three replications. It was recorded genotype reaction to diseases that are present naturally on the environment: angular leaf spot and bean golden yellow mosaic virus, plant mortality was recorded by the incidence of systemic necrosis and grain yield was determined. Five lines were located in the outstanding yield group (p≤ 0.05), which were stable in their behavior (bi= 1 and S²di = 0) and showed adaptability to environmental conditions in which beans are produced in the humid tropics of Veracruz and Chiapas. The X02-33-147-2 line was the most productive with 1 400.4 kg ha-1; which average yield was significantly higher than Black Tacana and Black Jamapa (regional controls). The same line also showed resistance to angular leaf spot and tolerance to bean golden yellow mosaic virus.