Cote d'Ivoire - The Growth Agenda : Building on Natural Resources and Exports | Côte d’Ivoire : Un agenda pour la croissance basée sur les exportations et les ressources naturelles
2012
World Bank
Cote d'Ivoire was an economic success story in the first twenty years of independence, but a sharp reversal began in 1980 and by 1993 per capita incomes was back to the level of 1960. Devaluation of the African Financial Community (CFA) franc triggered an economic rebound, but this was soon undermined by the political crisis beginning in 1999. Just as the economy was starting to move forward, a new crisis struck in early 2011, with considerable loss of life and assets. Gross Domestic Product (GDP) growth will be significantly negative in 2011, after 30 years of almost uninterrupted decline in per capita incomes and a rise in poverty from 10 percent in 1985 to 43 percent in 2008. The country is in urgent need of rapid and inclusive growth to reduce poverty, create jobs, provide hope for a better future, and help heal the wounds in the social fabric. The report devotes some attention to two key backbone services transport and telecommunications. The transport sector facilitates exports of goods, and access to essential imports, but also represents a service export in its own right (for neighboring land-locked countries). The focus here is on the 'soft' side of transport procedures, regulations and services which are often overlooked in favor of hard infrastructure investments. Improvements on the soft side are typically more cost-effective if only because they cost little or no money.
Mostrar más [+] Menos [-]La Côte d’Ivoire a été un exemple de succès économique au cours des 20 premières années de son indépendance, mais un brusque revirement s’est amorcé en 1980 et dès 1993, le revenu par habitant du pays était retombé à son niveau de 1960. La dévaluation du franc CFA a déclenché une reprise de l’économie, mais celle-ci a été rapidement fragilisée par la crise politique à partir de 1999. Au moment même où l’économie commençait à se redresser, une nouvelle crise a éclaté au début de 2011, avec des pertes considérables en vies humaines et en biens. La croissance du PIB sera nettement négative en 2011, après 30 ans de déclin quasi ininterrompu du revenu par habitant et une accentuation de la pauvreté, dont le taux est passé de 10% en 1985 à 43% en 2008. Le pays a besoin, de toute urgence, d’une croissance rapide et inclusive pour faire reculer la pauvreté, créer des emplois, donner l’espoir d’un meilleur avenir et contribuer à panser les plaies du tissu social. Le rapport accorde une certaine attention à deux thèmes transversaux clés, à savoir ceux du secteur des transports et des télécommunications. Les exportations de ressources naturelles ont été le moteur de la croissance du pays et elles le resteront à moyen terme. Les exportations sont susceptibles de croître rapidement, car elles ne sont pas sujettes aux contraintes des limites du modeste marché national. L’impact de la production des ressources naturelles se fait sentir dans beaucoup d’autres secteurs, grâce aux interactions en amont et en aval — intrants, transformation, transport, services financiers, taxes et consommation finale. Enfin, le secteur extrêmement important de l’énergie est confronté à d’énormes problèmes à court terme, mais il est fort prometteur si ces difficultés peuvent être surmontées.
Mostrar más [+] Menos [-]Palabras clave de AGROVOC
Información bibliográfica
Este registro bibliográfico ha sido proporcionado por World Bank