Comparison of physical-chemical attributes in different areas with gullies from Brazil Novo municipality – PA, Brazilian Amazon . Research, Society and Development, [S. l.], v. 10, n. 5, p. e56810515267, 2021.

With the agricultural activities occurrence developed in Brazil Novo municipality, Pará, in the Brazilian Amazon, the soils showdegradation and compaction, deriving from the inappropriate management of this natural resource. The objectiveof this researchwasto evaluate through the data systematization of physical and chemical atributes from studies carried out, involving Permanent Preservation Areas, Pasture and Natural Regenaration, in areas with gullies presence in the Brazil Novo county –PA. Deformed and undeformed samples were collected inall the studied areas to determine the physical and chemical properties of the soil in Pasture (A –high area), Permanent Preservation Area (B –low area) and Natural Regeneration (C –intermediate area), in all points(A, B and C) land’s topography (slope) and vegetation coverwas considerated. In the statistical analysis it was observed that there is no significant difference for the studied layers (0-20 and 20-40 cm), when evaluated the two studied gullies for the three areas,accepting in this way the nullity hypothesis (H0). The soils were classified ashalics with low contentoforganic matterin Natural Regeneration areas. It is noteworthy that the isolation action of Gully 1(V1) contributed to the natural regeneration, while in Gully 2 (V2) it is necessary anthropic intervention, since it was notmadeany mitigation procedure from the environmental impacts promotedto the soil natural resource

Com a ocorrência de atividades agropecuárias desenvolvidas no município de Brasil Novo, Pará, na Amazônia Brasileira, os solos apresentam degradação e compactação, oriundos do manejo inadequado deste recurso natural. O objetivo desta pesquisa é avaliar através da sistematização dos dados de atributos físicos e químicos de estudos realizados, envolvendo Áreas de Preservação Permanentes, Pastagem e Regeneração Natural, em áreas com presenças de voçorocas no município de Brasil Novo -PA.Em todas as áreas estudadas foram realizadoscoletas de amostras deformadas e indeformadas para determinação de propriedades físicas e químicas do solo em Pastagem (A –área alta), Área de Preservação Permanente (B –área baixa) e Regeneração Natural (C –área média), em todos os pontos (A, B e C) foram levados em consideração à topografia do terreno (declive) e a cobertura vegetal. Na análise estatística quando avaliadas as duas voçorocas estudadas para as três áreas observou-se que não há diferença significativa para as camadas estudas (0-20 e 20-40 cm), aceitando-se assim a hipótese de nulidade (H0). Os solosforamclassificados comoálicos e com baixos teores de matéria orgânica em áreas de Regeneração Natural. Ressalta-se que a ação do isolamento da Voçoroca 1 (V1)contribuiu para a regeneração natural, enquantona Voçoroca 2 (V2) faz-se necessário uma intervenção antrópica, haja vista que não foi realizado nenhum procedimento de mitigação dos impactos ambientais promovidos ao recurso natural solo.

Debido a la incidencia de las actividades agropecuarias desarrolladas en el municipio de Brasil Novo, Pará, en la Amazonia Brasileña, los suelos presentan degradación y compactación derivadas del manejo inapropiado de este recurso natural. El objetivo de esta investigación fue evaluar, mediante la sistematización de datosde atributos fisicoquímicos del suelo en estudios realizadosinvolucrando Áreas de Conservación Permanente, Pastizales y Zonas de Regeneración Natural en áreas con presencia de cárcavas en el municipio de Brasil Novo, Pará. En todas las áreas estudiadas se recolectaron muestras deformadas y no deformadas para determinar las propiedades físicas y químicas del suelo en Pastos (A –área alta), Áreas de Protección Permanente (B –área baja) y Zonas de Regeneración Natural (C –área intermedia). En todos los puntos (A, B y C) se tomó en cuenta la topografía del terreno (pendiente) y la cobertura vegetal. En el análisis estadístico se observó que no hay diferencia significativa para las capas evaluadas (0-20 cm y 20-40 cm), cuando se evaluaron las dos cárcavas estudiadas para las tres áreas, aceptándose así la hipótesis nula (H0). Los suelos fueron clasificados como hálicos con bajo contenido de materia orgánica en Áreas de Regeneración Natural. Se destaca que la acción de aislamiento de la Cárcava 1 (V1) contribuyó en la regeneración natural, mientras que en la Cárcava 2 (V2) es necesaria una intervención antrópica, dado que no fue realizado ningún procedimiento de mitigación de los impactos ambientales provocados al recurso natural suelo.