Langzeituntersuchungen von Extended-Spektrum-Beta-Laktamase (ESBL)/AmpC Beta- Laktamase-bildenden Escherichia coli in Schweinemastbetrieben und deren Umgebung | Long-term investigations of extended-spectrum beta-lactamases (ESBL)/AmpC beta-lactamases-producing Escherichia coli in pig fattening farms and their surrounding areas
2017
Salviati-Claudius, Christina Katharina Beatrice von | w | Univ.-Prof. Dr. Uwe Rösler | Univ.-Prof. Dr. Thomas Alter | Prof. Dr. Karl-Heinz Lahrmann
Extended-spectrum beta-lactamases (ESBL)/AmpC beta-lactamases-producing Enterobacteriaceae, especially Escherichia coli (E. coli), are dramatically limiting the therapeutic options in today’s medicine. The development and potential spread of these resistant microorganisms amongst farm animals and the potential emission from livestock to the environment are discussed critically. However, there is only little information available on the occurrence of ESBL/AmpC-producing E. coli in German pig farms and their vicinity, especially with regard to their detection over the course of a fattening period and potential paths of transmission. Therefore, the main objectives of this long-term study were to determine the potential sources of emission, the prevalence dynamics and the quantities of ESBL/AmpC-producing E. coli in seven German conventional pig fattening farms over the course of one fattening period, and to simultaneously investigate the surroundings of the pig farms for these resistant bacteria to determine faecal, airborne and other potential emission routes. Samples tested were taken at three different times within one finishing fattening period and included 20 individual faeces samples as well as various samples from the animals’ housing environment inside the barn such as pooled faeces, boot swabs, dust, environmental swabs, barn air, flies and mice faeces. Samples from the surroundings of the pig barns were taken simultaneously to the samples inside and included ground surfaces and ambient air on the up- and downwind side of the barn as well as slurry and digestate from biogas plants. One suspected E. coli colony was randomly selected for each sample, confirmed using the MALDI-TOF method and tested for antimicrobial susceptibility by the disk diffusion method. In addition, PCR and sequencing of resistance genes were performed to determine the presence and type of ESBL/AmpC beta-lactamases genes in these isolates. Moreover, selected E. coli isolates from samples from inside and outside the pig barns were typed by pulsed-field gel electrophoresis (PFGE) analysis to identify the clonal relationship of the isolates. Different detection levels of ESBL/AmpC-producing E. coli were observed at different times of investigation during the fattening period. In individual faeces average detection levels of 45% (63/140), 29% (41/140) and 36% (51/140) at the three sampling times were accompanied by decreasing faecal counts from 2.97 x 104 cfu/g at the first to 2.17 x 103 cfu/g at the third visit (p = 0.000). Moreover, detection frequencies of ESBL/AmpC-producing E. coli in individual faeces samples differed amongst the different pig farms: There were two farms with a continuous high prevalence, three farms with a low prevalence and two farms with prevalences in between. In the animals’ housing environment inside the barn pooled faeces and boot swab samples each showed a detection rate of 47.6% (10/21). 5.9% (4/68) of environmental swabs, 9.5% (6/63) of barn air samples, as well as 25% (3/12) of flies and 33% (1/3) of mice faeces samples, but none of the dust samples tested positive for ESBL/AmpC-producing E. coli. In the vicinity of the pig barns ESBL/AmpC-producing E. coli were detected in 16.1% (14/87) of the examined boot swab samples taken from various ground surfaces and in 6% (2/36) of ambient air samples. The majority of slurry samples (82.4%; 14/17) and three of four samples of digestate from biogas plants were also tested positive for these resistant bacteria. In total 274 E. coli isolates were further analysed by phenotypical and genotypical methods. Using antimicrobial susceptibility testing, 32 E. coli isolates were AmpC- and 224 E. coli isolates were ESBL-positive. By PCR analyses and subsequent sequencing, ESBL or AmpC beta-lactamases genes were detected in 215 of the 274 E. coli isolates. The dominant ESBL gene family detected was blaCTX-M with 97.2% (209/215) blaCTX-M-positive isolates. In addition, a new beta-lactamase encoding gene, blaTEM-206, was found during this study. PFGE analyses proved faecal emission of resistant E. coli as well as a possible distribution via flies. The present study provides novel information about amounts and dynamics of ESBL/AmpC-producing E. coli in the German pig production. Moreover, this is the first systematic study on a potential emission and transmission of ESBL /AmpC-producing bacteria between pig fattening farms and their surroundings. Contaminated slurry presented the major emission source for ESBL/AmpC- producing E. coli in the pig fattening farms. A spread via the airborne route or via different vectors also seems possible, but appears to play a minor role. A potential risk of colonisation for exposed animals or humans cannot be estimated at the moment and needs to be further investigated.
Mostrar más [+] Menos [-]Extended-Spektrum-Beta-Laktamase (ESBL)/AmpC Beta-Laktamase-bildende Enterobacteriaceae, insbesondere Escherichia coli (E. coli), schränken die Therapieoptionen in der heutigen Medizin dramatisch ein. Die Entwicklung und potenzielle Verbreitung dieser resistenten Mikroorganismen bei Nutztieren und der mögliche Austrag aus der Tierhaltung in die Umwelt werden kritisch diskutiert. Allerdings gibt es nur wenig detaillierte Daten zum Vorkommen von ESBL/AmpC-produzierenden E. coli in deutschen Schweinehaltungen und deren Umgebung, insbesondere zu potenziellen Verbreitungswegen und Nachweisraten im Mastverlauf. Daher waren Hauptziele dieser Langzeitstudie zum einen die Untersuchung potenzieller Emissionsquellen und der Prävalenzdynamik sowie auch die quantitative Analyse ESBL/AmpC-bildender Escherichia coli in sieben deutschen konventionellen Schweinemastbetrieben im Mastverlauf. Zum anderen wurde parallel die Umgebung der Betriebe auf diese resistenten Bakterien hin untersucht, um fäkale, aerogene und andere potenzielle Ausbreitungswege von ESBL/AmpC-produzierenden E. coli zu analysieren. Die Probenahmen erfolgten dabei zu drei verschiedenen Zeitpunkten innerhalb einer Endmastperiode und umfassten 20 Einzeltierkotproben sowie verschiedene Proben der Tierumgebung im Stall wie Sammelkot, Sockentupfer, Staub, Umgebungstupfer, Stallluft, Fliegen und Mäusekot. Proben von der Umgebung der Schweineställe wurden zeitgleich genommen und beinhalteten Bodenoberflächen und Außenluft von der windzugewandten und der windabgewandten Seite des Stalls sowie Gülle und Gärrest von Biogasanlagen. Für jede Probe wurde eine verdächtige E. coli- Kolonie zufällig ausgewählt, mittels MALDI-TOF-Untersuchung bestätigt und anhand der Agardiffusionsmethode auf antimikrobielle Empfindlichkeit getestet. Zusätzlich wurden PCR und Sequenzierungen der Resistenzgene durchgeführt, um das Vorhandensein und den Typ von ESBL/AmpC Beta-Laktamase-Genen in diesen Isolaten zu ermitteln. Darüber hinaus wurden ausgewählte E. coli-Isolate von Proben von innerhalb und außerhalb der Schweineställe mittels Pulsfeldgelelektrophorese (PFGE)-Analyse typisiert, um eine klonale Verwandtschaft der Isolate herauszufinden. Unterschiedliche Nachweishäufigkeiten von ESBL/AmpC-bildenden E. coli wurden zu verschiedenen Untersuchungszeitpunkten im Mastverlauf nachgewiesen. In den Einzeltierkotproben lagen die durchschnittlichen Nachweishäufigkeiten von ESBL/AmpC-E. coli zu den drei Probenahmezeitpunkten bei 45% (63/140), 29% (41/140) und 36% (51/140), wobei eine signifikante Abnahme der Konzentration von 2,97 x 104 KbE/g zum ersten Zeitpunkt zu 2,17 x 103 KbE/g zum dritten Zeitpunkt zu verzeichnen war (p = 0.000). Zudem unterschieden sich die Nachweishäufigkeiten von ESBL/AmpC-bildenden E. coli in den Einzeltierkotproben zwischen den verschiedenen Schweinebetrieben: Es gab zwei Betriebe mit einer kontinuierlich hohen Prävalenz, drei Betriebe mit einer niedrigen Prävalenz und zwei Betriebe mit Prävalenzen dazwischen. In der Tierumgebung im Stall wurden bei Sammelkot- und Sockentupferproben jeweils 47,6% (10/21) der Proben positiv getestet. 5,9% (4/68) der Umgebungstupferproben, 9,5% (6/63) der Stallluftproben sowie 25% (3/12) der Fliegen- und 33% (1/3) der Mäusekotproben, jedoch keine der Staubproben war ESBL/AmpC-positiv. In der Umgebung der Schweineställe wurden ESBL/AmpC- bildende E. coli in 16,1% (14/87) der untersuchten Sockentupferproben von verschiedenen Bodenoberflächen nachgewiesen. Des Weiteren wurden in 6% (2/36) der Außenluftproben diese resistenten Keime gefunden. Die Mehrzahl der Gülleproben (82,4%; 14/17) und drei von vier Gärrestproben von Biogasanlagen waren ebenfalls positiv. Insgesamt 274 E. coli-Isolate wurden durch phänotypische und genotypische Methoden weiter analysiert. Davon waren bei der antimikrobiellen Empfindlichkeitstestung 32 E. coli-Isolate AmpC- und 224 Isolate ESBL-positiv. Mittels PCR-Analysen und nachfolgender Sequenzierung wurden in 215 von 274 E. coli-Isolaten ESBL- oder AmpC Beta-Laktamase-Gene detektiert. Dabei war blaCTX-M die dominante ESBL-Genfamilie mit 97,2% (209/215) blaCTX-M-positiven Isolaten. Darüber hinaus wurde während dieser Studie ein neues Gen blaTEM-206, welches für eine Beta-Laktamase kodiert, gefunden. PFGE-Analysen bewiesen einen fäkalen Austrag von resistenten E. coli sowie eine mögliche Verbreitung über Fliegen. Die vorliegende Studie liefert neue Informationen zum Vorkommen und der Prävalenzdynamik von ESBL/AmpC- bildenden E. coli in der deutschen Schweineproduktion. Darüber hinaus ist dies die erste systematische Studie über eine potenzielle Emission und Übertragung von ESBL/AmpC-produzierenden Bakterien zwischen Schweinemastbetrieben und ihrer Umgebung. Kontaminierte Gülle stellte die Hauptemissionsquelle für ESBL /AmpC-bildende E. coli in den Schweinemastbetrieben dar. Eine Verbreitung über die Luft oder über verschiedene Vektoren scheint ebenfalls möglich, jedoch eine geringere Rolle zu spielen. Eine mögliche Gefahr der Besiedlung von exponierten Tieren oder Menschen kann im Augenblick nicht abgeschätzt werden und muss weiter untersucht werden.
Mostrar más [+] Menos [-]Palabras clave de AGROVOC
Información bibliográfica
Este registro bibliográfico ha sido proporcionado por Freie Universität Berlin