L’effet des adventices sur le rendement du blé dur dans la wilaya de Tlemcen

ملخص : یوضح ھذا العمل تأثیر الحشائش على زراعة القمح القاسي في منطقتي ولایة تلمسان : شتوان وصبرة ، مرت ھذه الدراسة على مرحلتین ، أولھما الرصد المیداني حیث حسبنا كثافة ومعدل الحشیش. غزو الحشائش باستخدام رباعي ثم جمع الحشائش المختلفة الموجودة على قطعة الأرض ، وكانت الخطوة الثانیة ھي التحلیل في المختبر حیث حددنا الأعشاب التي تم جمعھا باستخدام عدسة مكبرة ثنائیة العدسة ومفتاح تعریف. من خلال ھذه الدراسة تم الاستنتاج أن نسبة الحشائش على مستوى مزرعة حمدوش النموذجیة أكبر من تلك الموجودة في كوریب ، وأن تقدیر خسائر المحصول الذي قدمھ لنا المزارع النموذجیة یوضح أن الخسائر معنویة على مستوى مزرعة حمدوش التجریبیة مقارنة بمزرعة كوریب التجریبیة وھذا یدل على أن الحشائش لھا تأثیر ضار على محصول القمح القاسي. الكلمات المفتاحیة : القمح القاسي ، الحشائش ، التأثیر ، الإصابة Abstract : This work shows the influence of weeds on durum wheat cultivation in the two regions of TLMECEN wilaya: Chetouane and Sabra. This study went through two stages, the first of which was the monitoring in the field where we calculated the density and rate of weed infestation using a quadrat then the collection of the different weeds present on the plot, the second step was the analysis in the laboratory where we identified the weeds collected using a binocular magnifying glass and an identification key. Through this study, it was concluded that the percentage of weeds at the Hamadouche pilot farm level is greater than that of Korib, and that the estimate of harvest losses which was given to us by the technicians of the two pilot farms shows that the losses are significant at the level of the Hamadouche pilot farm compared to the Korib pilot farm and this indicates that the weeds have a detrimental effect on the durum wheat crop. Keywords : durum wheat, weeds, influence, infestation. Résumé : Le présent travail montre l'influence des mauvaises herbes sur la culture du blé dur dans les deux régions de wilaya de TLMECEN : Chetouane et Sabra. Cette étude comporte deux étapes dont la première a été le suivi au terrain, où on a calculé la densité et le taux d’infestation des adventices à l’aide d’un quadrat puis la collecte des différents adventices présents sur la parcelle. La seconde étape consiste l’analyse au laboratoire et l’identification des adventices collectées à l’aide d’une loupe binoculaire et une clé d’identification. Les résultats obtenus montre que le pourcentage d’adventices au niveau de la ferme pilote Hamadouche et plus important que celui de Korib.Ainsi que l’estimation des pertes de récolte montre que les pertes sont importantes au niveau de la ferme pilote Hamadouche par rapport la ferme pilote Korib et cela indique que les adventices ont un effet néfaste sur la culture de blé dur. Mots clé :: blé dur, adventices , influence , infestation