Formosa: tierra prometida-tierra arrasada. La Argentina de los márgenes (1884-1955)

In times of Modern Argentina (1880 -1930) marginality is part of the agro- export model; structured around Buenos Aires port and the Pampas livestock-cereal, the recipient of massive immigration, growing urbanization and foreign investment concentration. Marginality does not always mean isolation. This is the case of Argentinean Gran Chaco situated in northeastern Argentina, crossed by 3 railways and major waterways, which communicate with the powerful metropolitan littoral. Formosa, bordering Paraguay, is still a postponed territory in the Argentinean Gran Chaco. The land tenure system goes with desertification. Natural resources preservation together with heterogeneous productive models joins the scarce technology. Livestock and deforestation turned the promised land into a devastated land, full of precarious squatters, short term exploitations and soil intensive use. This historical study refers to a specific case of occupation and construction of the space, interrelating with national government alternatives and the logical territory together with its heterogeneous people and precarious economy, without a local rooted bourgeoisie or obtained profit reinvestment. The aim is to describe and interpret the survival conditions in times when Formosa was a National Territory.

En tiempos de la Argentina Moderna (1880-1930) la marginalidad es parte del modelo agroexportador; estructurado en torno al puerto de Buenos Aires y la región pampeana ganadera-cerealera, receptora de inmigración masiva, urbanización creciente y concentración de inversiones extranjeras. Marginalidad no siempre implica aislamiento. Es el caso del Gran Chaco Argentino en el Nordeste argentino, atravesado por 3 líneas férreas e importantes vías fluviales, que lo comunican con el poderoso litoral metropolitano. Formosa -colindante con Paraguay- es un territorio postergado aun en el Gran Chaco Argentino. El sistema de tenencia de la tierra va acompañado por la desertificación. La conservación de los recursos naturales con modelos productivos heterogéneos se suma a la escasa tecnología. Ganadería y deforestación tornan la tierra prometida para producir, en tierra arrasada, con predominio de ocupantes precarios, explotaciones de corto plazo y uso intensivo del suelo. Este estudio histórico refiere un caso específico de ocupación y construcción del espacio, interrelacionando las alternativas del gobierno nacional y la lógica territoriana con sus heterogéneos actores y precariedad económica, sin una burguesía arraigada de origen local ni reinversión de las ganancias obtenidas. El propósito es describir e interpretar las condiciones de pervivencia en tiempos en que Formosa fuera Territorio Nacional.