Análisis comparativo de los cariotipos de las especies de roedor Arvicola Sapidus y Arvicola Terrestris

[ES]La comparación de los cariotipos de las dos especies del género Arvicola ha demostrado que difieren en el número cromosómico (2n = 40 para Arvicola sapidus y 2n = 36 para Arvicola terrestris) existiendo además diferencias de tamaño en los cromosomas Y. También demostramos que Arvicola sapidus posee menos heterocromatina constitutiva, presentando bandas C pericentroméricas de menor intensidad y en menos cromosomas que Arvicola terrestris. Mediante Chromosome Painting exponemos que la reducción en el número de cromosomas de 2n = 40 en A. sapidus a 2n = 36 en A. terrestris se produjo por translocaciones Robertsonianas que fusionaron una pareja de cromosomas acrocéntricos pequeños con otra de acrocéntricos de mediano tamaño en el cariotipo de A. sapidus. El incremento de tamaño de la heterocromatina del cromosoma Y de A. terrestris en relación al de A. sapidus se ha producido mediante la acumulación de secuencias repetidas presentes en el cromosoma Y de la especie ancestral y de secuencias de nueva adquisición.

[EN]Karyotypes comparison of the two species of the genus Arvicola showed that differed in chromosome number (2n = 40 Arvicola sapidus and 2n = 36 Arvicola terrestris) and in Y chromosomes size. In addition, we showed that Arvicola sapidus has less constitutive heterochromatin, as have pericentromeric C bands of lower intensity and in less chromosomes than Arvicola terrestris. Chromosome Painting demonstrated that the reduction in the number of chromosomes from 2n = 40 (A. sapidus) to 2n = 36 (A. terrestris) was produced by Robertsonian translocations involving one pair of small acrocentric chromosomes with other mid size acrocentric from A. sapidus. The increased heterochromatin size of the Y chromosome of A. terrestris in relation to that of A. sapidus has been produced by the accumulation of repeated sequences present on the ancestral Y chromosome and by newly acquired repeated sequences.