Influence of age and diet on the performance of Cephalonomia stephanoderis (Hymenoptera, Bethylidae) a parasitoid of the coffee berry borer, Hypothenemus hampei (Coleoptera, Curculionidae) Influência da idade e da dieta no desempenho de Cephalonomia stephanoderis (Hymenoptera, Bethylidae) um parasitóide da broca-do-café, Hypothenemus hampei (Coleoptera, Curculionidae)

The importance of age and feeding on the performance of Cephalonomia stephanoderis (Hymenoptera, Bethylidae), a parasitoid of the coffee berry borer, Hypothenemus hampei (Coleoptera, Curculionidae) was investigated in the laboratory. Groups of female parasitoids were subject to the following treatments: a group fed during one, five and ten days after emergence of adults with coffee borer larvae; another group fed only with honey solution during five days after emergence; and as a control, a third group was kept without food for five days. At the end of each treatment, survivorship, parasitoid activity (walking and flying capacity in an arena), search capacity for finding coffee borer-infested berries, host feeding and oviposition (on immature hosts), were assessed. Unfed females showed a significant decrease in survivorship compared to individuals that were fed. The type of meal (insects or honey) did not significantly influence parasitoid activity, search and oviposition capacities. Females fed with honey solution significantly consumed less immature coffee borers. Younger females (one day old) walked and flew out of the arena significantly faster than older ones (5 and 10 days old). Implications of these results are discussed on the performance of C. stephanoderis as a biological control agent of the coffee berry borer.<br>A importância da idade e da alimentação no desempenho de Cephalonomia stephanoderis (Hymenoptera, Bethylidae) parasitóide da broca-do-café, Hypothenemus hampei (Coleoptera, Curculionidae) foi investigada em laboratório. Grupos de parasitóides fêmeas foram submetidos aos seguintes tratamentos: um grupo alimentado durante um, cinco e 10 dias após a emergência dos adultos sobre as larvas da broca-do-café; outro grupo foi alimentado apenas com uma solução de mel, durante cinco dias após a emergência; e como controle, um terceiro grupo foi mantido sem alimento por cinco dias. No final de cada tratamento de sobrevivência, a atividade do parasitóide (capacidade de andar e voar numa arena), a capacidade de busca (de encontrar frutos de café infestados com a broca), consumo do hospedeiro e oviposição (em hospedeiros imaturos), foram avaliados. Fêmeas em jejum mostraram uma diminuição significativa na sobrevivência de indivíduos em relação à alimentação. O tipo de alimento (insetos ou mel) não influenciou significativamente a atividade de busca do parasitóide e capacidades de oviposição. As fêmeas alimentadas com solução de mel consumiram significativamente menor número de imaturos da broca-do-café. Fêmeas mais jovens (um dia) andaram e voaram da arena significativamente mais rápido que as mais velhas (5 e 10 dias de idade). Implicações desses resultados são discutidas sobre o desempenho de C. stephanoderis como um agente de controle biológico da broca-do-café.