Testing of varieties produced in French public seed orchards | Evaluation et homologation de variétés issues des vergers à graines de l'Etat - programme 2012 : rapport final

[Departement_IRSTEA]Territoires

Inglés. This report shows the work done in 2012 by Irstea, INRA, ONF and CNPF in the framework of a research programme dedicated to improved varieties testing. It includes 5 species (Douglas-fir, larch, Black pine, wild cherry, ash) and a transversal topic (remote detection). With regard to Douglas-fir, the report shows i) the results obtained in a network of comparative trials that aims to compare the eight French seed orchards, ii) actions undertaken to broaden this network, iii) a first frost resistance trial, iv) a preliminary indoor experiment aiming at comparison of drought resistance of young seedlings, v) the performances of two French varieties in three old trials and vi) the first assessment of survival and early growth in two progeny tests of an orchard including Californian material. Activities related to larch include i) comparison for growth and forme of European hybrid varieties, ii) impact of Forest Reproductive Material hybride rate on stand productivity and iii) larch taxa identification through infra-red spectrometry.

Francés. Ce rapport présente les actions entreprises de mars 2012 à mars 2013 par Irstea, l'INRA, l'ONF et le CNPF dans le cadre de l'évaluation des variétés issues des vergers à graines de l'Etat. Elles concernent 5 espèces – Douglas, mélèzes, pins laricio, merisier, frêne – et un thème transversal qui consiste à identifier des techniques susceptibles de caractériser l'état physiologique des arbres de différentes espèces/provenances. Dans un premier temps, l'accent est mis sur les applications possibles de la télédétection. Pour ce qui concerne le Douglas, ce rapport présente i) les résultats obtenus (état sanitaire, hauteur) dans 15 dispositifs du nouveau réseau d'évaluation des vergers français, ii) les actions entreprises pour étendre ce réseau, iii) de premiers tests de résistance au froid, iv) un essai probatoire en conditions contrôlées pour évaluer la résistance au stress hydrique, v) les performances de deux variétés dans trois dispositifs âgés et vi) les premiers résultats, en termes de survie et de croissance en hauteur, obtenus dans les deux tests de descendances du verger Californie. Les actions liées aux mélèzes concernent i) la comparaison de variétés hybrides européennes après la première éclaircie (vigueur, forme), ii) l'impact du taux de pureté spécifique des Matériels Forestiers de Reproduction sur leurs performances en plantation et iii) la discrimination de trois espèces (Europe, Japon, hybride), à partir d'aiguilles, par un modèle de prédiction proche infra-rouge.