Potencial del hongo endofíto epichloë festucae para la mejora del cesped.

{ESP} Algunas especies de gramíneas forrajeras o cespitosas de importancia económica como Festuca arundinacea, Festuca rubra y Lolium perenne son huéspedes de hongos endofíticos de los géneros Neotyphodiumy Epichloë. Estos hongos tienen la capacidad de infectar las plantas sin inducir síntomas, se transmiten eficientemente por semilla y producen alcaloides tóxicos que pueden afectar a herbívoros que consumen plantas infectadas. Festuca rubra es una gramínea que se cultiva para formar céspedes deportivos y ornamentales. En España lamayoría de las plantas de Festuca rubra en poblaciones naturales están infectadas por el hongo Epichloë festucae. Varios estudios han mostrado que la asociación con Epichloë festucae es beneficiosa para las plantas, cuya tolerancia a situaciones de estrés causado por factores bióticos (herbívoros, hongos patógenos) o abióticos (exceso o deficiencia de nutrientes, sequía) esmayor al estar asociadas a Epichloë festucae. Esta especie fúngica tiene un buen potencial como factor útil para la mejora de variedades de Festuca rubra destinadas a céspedes. El hongo posee características que facilitan la producción industrial de variedades de F. rubra infectadas. Estas variedades podrían ser cultivadas con un coste económico ymedioambiental inferior al de las variedades no infectadas.

{ENG} Some economically important turf and forage grasses are hosts of Epichloë and Neotyphodium fungal endophytes. These fungi can asymptomatically infect their plant hosts, are vertically transmitted by seed, and produce toxic alkaloids which are toxic to herbivores. Festuca rubra is cultivated as an sports and ornamental turfgrass. In Spain, about 70% of the plants in wild populations are infected by Epichloë festucae. Several studies have shown that the association with this fungal endophyte is beneficial for the plants whose tolerance to biotic (herbivore and fungal pathogen attack) and abiotic stress (nutrient deficiency or excess, drought) is greater when infected. Epichloë festucae has an important potential as an useful factor for turfgrass cultivar improvement. Large scale production of infected seeds is feasible because of several characteristics of the fungal life cycle. Endophyte infected cultivars are likely to perform better than non infected ones in situations of low maintenance lawns, and to require less economic input for theirmaintenance.