Coinversiones y comercio en la agroindustria americana: notas para una estrategia

El documento es presentado como una monografía en tres ensayos, los cuales presentan; sobre las oportunidades en América del Norte, para la exportación de productos agroindustriales de ALC con énfasis en productos: sabores o fragancias, frutas deshidratadas, alimentos procesados; bocadillos; salsas comestibles; jugos y refrescos de frutas; productos lácteos y bebidas especiales e ingredientes para la industria farmaceútica y cosmética. También se presenta una guía metodológica para la identificación de oportunidades de exportación en mercados potenciales. Se refiere al mercado norteamericano para frutas tropicales y en él se presentan sugerencias para un acceso exitoso al mismo. Se aborda el tema de las coinversiones para la exportación, identificándose con esto los distintos tipos y la naturaleza de arreglos existentes en la actualidad.

The document is presented as a monograph in three essays, which present; on the opportunities in North America for the export of agroindustrial products from LAC with an emphasis on products: flavors or fragrances, dehydrated fruits, processed foods; sandwiches; edible sauces; fruit juices and soft drinks; dairy products and specialty beverages and ingredients for the pharmaceutical and cosmetic industry. A methodological guide is also presented for the identification of export opportunities in potential markets. It refers to the North American market for tropical fruits and it presents suggestions for a successful access to it. The issue of joint ventures for export is addressed, identifying with this the different types and nature of existing arrangements today.