Experimental studies of a chisel unit equipped with working bodies with improved geometric characteristics | Экспериментальные исследования чизельного агрегата, оборудованного рабочими органами с улучшенными геометрическими характеристиками

Inglés. The improvement of working bodies for agricultural machinery plays an important role in improving production efficiency. As a result of the analysis, a promising method for strengthening the tillage working bodies of a chisel plow was established by fusing reinforcement rollers made of high-carbon alloys onto the working surface of the chisel. The object of the study is the working organ of the chisel plow. The aim of the study is to increase the durability of the working bodies of chisel tools by optimizing their geometric parameters. Experimental research methods were used. The experiment was carried out on real objects of tillage implements equipped with working bodies with different geometric characteristics of the working surface, using standard techniques. A program of experimental studies of a chisel unit equipped with working bodies with improved geometric characteristics has been developed, which makes it possible to evaluate the effectiveness of their use in real operating conditions. The model of the working body with improved geometric characteristics was made by 3D printing. High-carbon alloy HF-50 was chosen as the main material for the manufacture of experimental chisels. The experimental chisels, after machining operations, were subjected to heat treatment consisting of isothermal quenching and low tempering. A chisel machine-tractor unit consisting of a tractor DT – 75M and a chisel plow OCHO-5 was chosen to test the chisels. During field tests, the tractor's hook load and the actual speed of the unit were recorded. A measuring system consisting of a portable computer and an analog-to-digital converter E 14-440M and TOPAZ-3-01 multichannel signal amplifier were used to register and process power and kinematic values during chiseling.

Ruso. Совершенствование рабочих органов для с.-х. техники играет важную роль в повышении эффективности производства. В результате анализа установлен перспективный способ упрочнения почвообрабатывающих рабочих органов чизельного плуга за счет наплавления армировочных валиков, выполненных из высокоуглеродистых сплавов на рабочую поверхность долота. Объектом исследования является рабочий орган чизельного плуга. Цель исследования - повышение долговечности рабочих органов чизельных орудий за счет оптимизации их геометрических параметров. Применялись экспериментальные методы исследований. Эксперименты проводили на реальных объектах почвообрабатывающих орудий, оснащенных рабочими органами с различными геометрическими характеристиками рабочей поверхности, с применением стандартных методик. Разработана программа экспериментальных исследований чизельного агрегата, оборудованного рабочими органами с улучшенными геометрическими характеристиками, позволяющая оценить эффективность их применения в реальных условиях эксплуатации. Модель рабочего органа с улучшенными геометрическими характеристиками была изготовлена методом 3D-печати. В качестве основного материала для изготовления экспериментальных долот был выбран высокоуглеродистый сплав ВЧ-50. Экспериментальные долота, после операций механической обработки, были подвергнуты термической обработке, состоящей из изотермической закалки и низкого отпуска. Для тестирования долот был выбран чизельный машинно-тракторный агрегат, состоящий из трактора ДТ – 75М и чизельного плуга ОЧО-5. В ходе натурных испытаний регистрировали крюковую нагрузку трактора и действительную скорость движения агрегата. Для регистрации и обработки силовых и кинематических величин в ходе чизелевания применяли измерительную систему, состоящую из переносного компьютера; аналого-цифрового преобразователя Е 14-440М; многоканального усилителя сигнала ТОПАЗ-3-01.