Políticas públicas regionais e seus impactos no turismo: um estudo comparativo das Regiões Autónomas dos Açores e Madeira baseado na avaliação das perceções públicas

Ponencia presentada en : 27th APDR Congress Sustainable Management of the Sea for Sustainable Regional Development, Angra do Heroísmo, Terceira, Azores, Portugal, 10-11 September 2020, proceedings

A través de políticas públicas regionales, es posible moldear profundamente los territorios, lo que provoca impactos, a veces significativos, en las actividades turísticas. Este problema es aún más evidente en regiones con una base socioeconómica estrictamente vinculada al turismo. En este sentido, se desarrolló un análisis de percepciones públicas a través de cuestionarios para evaluar cómo las políticas territoriales podrían influir en el turismo en las regiones ultraperiféricas de Madeira y las Azores. El estudio comparativo permitió identificar diferencias sustanciales en cuanto a la sostenibilidad turística y regional entre las regiones insulares bajo análisis. En general, parece que el archipiélago de las Azores lleva a cabo políticas e intervenciones más asertivas hacia la sostenibilidad regional, salvaguardando la longevidad de la actividad turística. A su vez, esto no parece ser tan evidente en el archipiélago de Madeira.

Through regional public policies, it is possible to profoundly shape the territories, which causes impacts, sometimes significant, on tourism activities. This problem is even more evident in regions with a socio-economic base strictly linked to tourism. In this regard, an analysis of public perceptions was developed through questionnaires to assess how territorial policies could influence tourism in the ultra-peripheral regions of Madeira and the Azores.The comparative study made it possible to identify substantial differences regarding tourist and regional sustainability between the insular regions under analysis. Generally, it seems that the Azores archipelago conducts more assertive policies and interventions towards regional sustainability, safeguarding the longevity of tourist activity. In turn, this does not seem to be so evident in the Madeira archipelago.

Através de políticas públicas regionais é possível moldar profundamente os territórios, provocando impactos, por vezes significativos, em atividades como o turismo. Esta problemática é ainda mais evidente em regiões com uma base socioeconómica estritamente ligada ao turismo. Neste sentido, desenvolveu-se uma análise das perceções públicas através de questionários, de forma a aferir como as políticas territoriais poderiam influenciar o turismo nas regiões insulares da Madeira e Açores. O estudo comparativo permitiu identificar diferenças consideráveis relativas à sustentabilidade turística e regional entre as regiões insulares sob análise. De grosso modo, verifica-se que o arquipélago dos Açores conduz políticas e intervenções mais assertivas e direcionadas à sustentabilidade territorial, salvaguardo a longevidade da atividade turística. Por sua vez, tal parece não se verificar de forma tão clara no arquipélago da Madeira.

peerReviewed