REPRODUCTIVE CAPACITY AND DAIRY PRODUCTIVITY OF COWS IN THE CONDITIONS OF KAMYSHENKA LLP, AKMOLIN | АҚМОЛА ОБЛЫСЫ "КАМЫШЕНКА" ЖШС ЖАҒДАЙЫНДА СИЫРЛАРДЫҢ КӨБЕЮ ҚАБІЛЕТТІЛІГІ ЖӘНЕ СҮТ ӨНІМДІЛІГІ | ВОСПРОИЗВОДИТЕЛЬНАЯ СПОСОБНОСТЬ И МОЛОЧНАЯ ПРОДУКТИВНОСТЬ КОРОВ В УСЛОВИЯХ ТОО "КАМЫШЕНКА" АКМОЛИНСКОЙ ОБЛАСТИ

Inglés. The authors of the article present the results of studying the reproductive ability and milk productivity of black-and-white and Simmental cows in the conditions of Kamyshenka LLP in the Akmola region.In the structure of the herd, the specific weight of cows is 46 %, which is insufficient for dairy cattle breeding (in dairy farms, the specific weight of cows is 50-60%).Reproduction indicators, namely insemination for both breeds occurs at approximately the same age of 19.3-18.8 months.The average milk productivity of cows was at the level of 5460 kg per lactation for the herd, which showed an increase of 11% compared to the previous indicators. The fat content of milk is within 3.7% and the protein content is 3.23%. At the same time, the number of somatic cells, thousand units/ml was in the range of 282.1 thousand units/ml, which corresponds to the norm.

Kazajo. Мақала авторлары Ақмола облысындағы "Камышенка" ЖШС жағдайында қара ала және симментал тұқымды сиырларының көбею қабілеттілігі мен сүт өнімділігінің зерттеу нәтижелерін келтірген.Табын құрылымындағы сиырлардың үлес салмағы 46% - ды құрайды деп есептелінеді, бұл сүтті ірі қара мал шаруашылығы үшін төмен көрсеткіш болып табылады (сүтті ірі қара мал шаруашылығында сиырлардың пайыздық үлесі 50-60%-ды құрау қажет).Көбею көрсеткіштері, атап айтқанда екі тұқым үшін ұрықтандыру шамамен 19,3-18,8 айлық жасында жүреді.Сиырлардың бір сауым маусымындағы сүт өнімділігі орта есеппен табын бойынша 5460 кг деңгейінде болды, бұл өткен көрсеткіштермен салыстырғанда 11% - ға өскенін көрсетті. Сүттің майлылығы 3,7% және ақуыз мөлшері 3,23% құрайды. Сонымен қатар соматикалық жасушалардың саны 282,1 мың бірлік/мл шегінде болды, бұл нормаға сәйкес келеді.

Ruso. Авторы статьи приводят результаты изучения воспроизводительной способности и молочной продуктивности коров черно-пестрой и симментальской породы в условиях ТОО "Камышенка"Акмолинской области. В структуре стада удельный вес коров составляет 46 %, что является недостаточным для молочного скотоводства (в молочных хозяйствах удельный вес коров 50-60%). Показатели воспроизводства, а именно осеменения для обоих пород происходит примерно в одинаковом возрасте 19,3-18,8 месяцев. Молочная продуктивность коров в среднем была на уровне 5460 кг за лактацию по стаду, что показало увеличение на 11% в сравнении с прошлым показателями. Жирность молока в пределах 3,7% и белковость 3,23%. Вместе с тем  количество соматических клеток, тыс. ед/мл было в пределах 282,1 тыс. ед/мл,  что соответствует норме.