Desempenho hortícola de tangerineiras e híbridos sobre diferentes porta-enxertos no Rio Grande do Sul

No Brasil, a produção de tangerinas encontra-se concentrada sobre um pequeno número de variedades. Da mesma forma, há pouca diversidade no uso de porta-enxertos em pomares de citros, os quais podem influenciar em diversas características das copas e dos frutos. A partir desta perspectiva, o presente trabalho visa avaliar o desempenho de sete porta-enxertos (citrumeleiro ‘Swingle’, laranjeira ‘Caipira’, citrangeiro ‘Troyer’, limoeiros ‘Cravo’ e ‘Volkameriano’, tangerineira ‘Sunki’ e trifoliateiro ‘Flying Dragon’) sobre o crescimento vegetativo, a produção e qualidade dos frutos em tangerineiras (‘Montenegrina’, ‘Oneco’ e ‘Michal’) e híbridos (tangeleiro ‘Lee’ e tangoreiro ‘URSBRS Hada’), ao longo de 10 a 12 safras, na Depressão Central do Rio Grande do Sul. O trifoliateiro ‘Flying Dragon’ ananiza as copas sobre ele enxertadas, enquanto a laranjeira ‘Caipira’ gera plantas de grande porte. O trifoliateiro ‘Flying Dragon’ induz pequenas produções de frutos às plantas, já a laranjeira ‘Caipira’ e o limoeiro ‘Cravo’ propiciam elevadas produções. A eficiência produtiva é incrementada quando tangerineiras ‘Oneco’ e ‘Montenegrina’ e tangeleiro ‘Lee’ são enxertados sobre o trifoliateiro ‘Flying Dragon’, e quando as variedades ‘Montenegrina’ e ‘Lee’ são enxertadas sobre ‘Volkameriano’. Os porta-enxertos ‘Flying Dragon’, ‘Swingle’ e ‘Troyer’ induzem à variedade copa a produção de frutos de alta qualidade interna, enquanto as plantas enxertadas sobre ‘Volkameriano’ e ‘Cravo’ produzem frutos grandes, mas de menor qualidade interna. Os limoeiros ‘Volkameriano’ e ‘Cravo’ antecipam, enquanto que a laranjeira ‘Caipira’ posterga a maturação de frutos do tangoreiro ‘URSBRS Hada’. A composição do óleo essencial das tangerineiras ‘Montenegrina’ e ‘Oneco’ é afetada pelos porta-enxertos.

In Brazil, production of mandarins is concentrated on a small number of varieties. Similarly, there is little diversity in use rootstock in citrus orchard, which can influence on various characteristics of scions and fruits. From this perspective, the present study aims to evaluate the performance of seven rootstocks (‘Swingle’ citrumelo, ‘Caipira’ sweet orange, ‘Troyer’ citrange, ‘Rangpur’ lime, ‘Volkamer’ lemon, ‘Sunki’ mandarin and ‘Flying Dragon’ trifoliate orange) on vegetative growth, production and fruit quality in mandarins (‘Montenegrina’, ‘Oneco’ and ‘Michal’) and hybrids (‘Lee’ tangelo and ‘URSBRS Hada’ tangor) over 10 to 12 crops in the Depressão Central, Rio Grande do Sul, Brazil. The 'Flying Dragon' trifoliate orange dwarfs the scions grafted on it, while the ‘Caipira’ sweet orange generates large plants. 'Flying Dragon' trifoliate orange induces small fruit production of mandarins, yet, the ‘Caipira’ sweet orange and ‘Rangpur’ lime provide high fruit yield to all evaluated mandarins. The yield efficiency is increased when ‘Oneco’ and ‘Montenegrina’ mandarins and Lee tangelo are grafted on the ‘Flying Dragon’, and when ‘Montenegrina’ mandarin and ‘Lee’ tangelo are grafted on ‘Volkamer’ lemon. The ‘Flying Dragon’ trifoliate orange, the ‘Swingle’ citrumelo and ‘Troyer’ citrange induce canopy fruits of high internal quality, while the mandarin grafted on the ‘Volkamer’ lemon and ‘Rangpur’ lime produce large fruits, but with less internal quality. The ‘Volkamer’ lemon and ‘Rangpur’ lime hasten, while the ‘Caipira’ orange delays the ripening of the fruits of ‘URSBRS Hada’ tangor. The composition of ‘Montenegrina’ and ‘Oneco’ mandarin essential oil is affected by rootstocks.