SELECTIVITY OF BENTAZON AND NICOSULFURON IN Crotalaria spectabilis INTERCROPPED WITH MAIZE CULTURE | SELETIVIDADE DE BENTAZON E NICOSULFURON PARA Crotalaria spectabilis EM CONSÓRCIO COM A CULTURA DO MILHO

Inglés. Corn intercropped with showy crotalaria allows better use of the agricultural year, having in the same period, economic return from grain yield and the benefits of the legume. The objective was to study the selectivity of the herbicides bentazon and nicosulfuron to C. spectabilis, the weed control and the corn development intercropping system. Two experiments were conducted in the field, one in late-season and the other one in regular growing season. The experimental design was the randomized block, with fourteen treatments and four replicates. Eight treatments with herbicides were studied: bentazon (720 e 960 g a.i. ha-1), nicosulfuron (16 e 48 g a.i. ha-1) and bentazon + nicosulfuron (720 + 16; 720 + 48; 960 + 16; 960 + 48 g a.i. ha-1). Moreover, six controls were maintained: sole corn and sole showy crotalaria (with and without weeds), corn and sunn hemp intercropped (with and without weeds). The herbicide bentazon isolated, in both dosages tested, was selective to C. spectabilis. Nicosulfuron in 48 g a.i. ha-1, isolated or in mixture with bentazon, promoved the best weed control. Corn affected the recoverability of showy crotalaria plants treated with herbicides. In intercrop of corn and C. spectabilis, both late and regular season had good results in corn yield, legume mass accumulation without the necessity of herbicides pulverization.

Portugués. O consórcio de milho com crotalária possibilita o melhor aproveitamento do ano agrícola, tendo no mesmo período o retorno econômico com a produção de grãos e os benefícios da leguminosa. Objetivou-se com esse trabalho, estudar a seletividade dos herbicidas bentazon e nicosulfuron para Crotalaria spectabilis, o controle de plantas daninhas e o desenvolvimento do milho no sistema de consórcio. Dois experimentos foram desenvolvidos em campo, um no período de safrinha e outro no período de safra. O delineamento experimental foi em blocos ao acaso, com 14 tratamentos e quatro repetições. Foram estudados oito tratamentos com herbicidas: bentazon (720 e 960 g i.a. ha-1), nicosulfuron (16 e 48 g i.a. ha-1) e bentazon + nicosulfuron (720 + 16; 720 + 48; 960 + 16; 960 + 48 g i.a. ha-1). Além disso, foram mantidas seis testemunhas: milho e crotalária solteiros (com e sem plantas daninhas), milho e crotalária em consórcio (com e sem plantas daninhas). O herbicida bentazon isolado, nas duas dosagens testadas, foi seletivo para C. spectabilis. Nicosulfuron a 48 g i.a. ha-1, isolado ou em mistura com bentazon, promoveu o melhor controle das plantas daninhas. O milho afetou a capacidade de recuperação das plantas de crotalária tratadas com herbicidas. No consórcio de milho com C. spectabilis, tanto na safrinha como na safra, houve bons resultados de produtividade do milho e acúmulo de massa pela leguminosa sem a necessidade de aplicação de herbicidas.