Percepción y adaptación social frente a la variabilidad climática en el cantón Saraguro, provincia de Loja, Ecuador

The research will get to know the perception and identify the adaptation strategies that the inhabitants of the communities and the populations of Ilincho and Lagunas located in the Saraguro cantón, Loja province have implemented to mitigate the effects of climate variability; as well as, it makes a contrast between the perception information and the data of the climatic series provided by INAMHI and NASA. The research had a combination of qualitative (semi-structured interviews) and quantitative (meteorological data) methods and was distributed in four phases: i) collection of secondary information, ii) approach with key actors and application of semi-structured interviews, iii) se carried out the systematization of the information, as well as the arrangement of the meteorological information, and iv) information analysis. As a result, it was found that 100 % of those interviewed are aware of climatic variations, especially in the last five years (2015-2020). Likewise, people assured that currently the rainfall is stronger and the temperatures are higher, which causes an increase in the loss of crops and crops, the disease or death of animals, the loss of vegetation and wildlife, the deterioration of human health, among others. However, the actions that have been implemented to prevent the repetition of this reality are scarce or null, since they assure that "there has never been an attempt to implement actions" "nothing can be done against nature", or "it is divine punishment"; these last two statements are given by older adults who have deeply rooted their religious beliefs; This shows that people have a high degree of perception, but a low capacity to adapt. Comparison of meteorological information and perception show a close relationship between the two, especially on a monthly basis. Keywords: Perception, adaptation strategies, climate variability, climate change, Andean communities.

La presente investigación permitió conocer la percepción e identificar las estrategias de adaptación que han implementado los habitantes de las comunidades andinas de Ilincho y Lagunas ubicadas en el cantón Saraguro, provincia de Loja, para mitigar los efectos de la variabilidad climática; así como, la relación que existe entre la información de percepción con los datos de las series climáticas proporcionados por el INAMHI y la NASA. La investigación contó con la combinación de métodos cualitativos (entrevistas semiestructuradas) y cuantitativos (datos meteorológicos) y estuvo distribuida en cuatro fases: i) recopilación de información secundaria, ii) acercamiento con los actores clave y aplicación de las entrevistas semiestructuradas (61 en total), iii) se realizó la sistematización de la información, así como el arreglo de la data meteorológica, y iv) análisis de la información. Los resultados mostraron que el 100% de los entrevistados, son conscientes de las variaciones climáticas especialmente en los últimos cinco años (2015 – 2020). Asimismo, las personas aseguraron que actualmente las precipitaciones son más fuertes y las temperaturas más altas, lo que provoca un aumento en la pérdida de cultivos y cosechas, la enfermedad o muerte de animales, la pérdida de la vegetación y vida silvestre, el deterioro de la salud humana, entre otros. Sin embargo, son escasas o nulas las acciones que han implementado para evitar que se siga repitiendo esta realidad, puesto que aseguran que “nunca se ha intentado implementar acciones” “no se puede hacer nada contra la naturaleza”, o “es castigo divino”; estas dos últimas afirmaciones son dadas por los adultos mayores que tienen muy arraigada sus creencias religiosas; esto demuestra que las personas tienen un alto grado de percepción, pero una baja capacidad de adaptación. La comparación de la información meteorológica y la percepción, evidencian una estrecha relación entre ambas, especialmente a nivel mensual. Palabras clave: Percepción, estrategias de adaptación, variabilidad climática, cambio climático, comunidades andinas.