RESEARCH OF THE STATE OF WOODY AND BRUSHWOOD PLANTS UNDER ANTHROPOGENIC STRESS CONDITIONS | ИССЛЕДОВАНИЕ СОСТОЯНИЯ ДРЕВЕСНО-КУСТАРНИКОВЫХ РАСТЕНИЙ В УСЛОВИЯХ АНТРОПОГЕННОГО СТРЕССА

Inglés. Objective. The study of anthropogenic impact on environmental components, primarily on woody and shrub plants, which are the main medium-forming element in natural and artificial ecosystems, is relevant. The subject of this study was the ecological and biological state of plants under conditions of technogenic stress. Materials and methods. The article presents the results of a study of the life state of woody plants. For this, test plots were laid on the territory of sanitary protection zones of industrial enterprises and in the plantings of main plantings. The quantitative content of tannins and polyphenol oxidase in plant leaves during the active growing season was determined by spectrophotometry and titrimetric analysis. Results. Vitality decreases in the following order: Betula pendula Roth.> Sorbus aucuparia L.> Rosa majalis Herrn.> Acer negundo L.> Tilia cordata Mill. In plantations of technogenic territories, an increase in damage to the leaf blade is noted, a greater number of dry branches appear in the crown of a tree, compared to the control zone. Thus, in the study area, the lowest life state scores were recorded in Tilia cordata Mill., And the highest vital state scores were recorded in silver birch. In mountain ash, wild rose and American maple, the vital state is average. The increase in the activity of polyphenol oxidase was observed in plantations of technogenic territories, which is a consequence of intensive anthropogenic load on woody plants. Increased activity of polyphenol oxidase helps to decrease the content of tannins in plant leaves. Betula pendula Roth. Sorbus aucuparia L. in the SPZ of industrial enterprises in July, the accumulation of tannins is more intense than in the control plantations. Conclusion. Betula pendula Roth., Sorbus aucuparia L. in the SPZ of industrial enterprises in July, the accumulation of tannins is more intense than in the control plantations. Spectrophotometric determination of activity helps to understand the reasons why the content of tannins increases or decreases. This fact indicates the participation of tannins in the complex of adaptive reactions of plants, which are associated with protection from aerogenic pollutants. As a result of the study, the most resistant to anthropogenic stress plant species were identified: silver birch, cinnamon rose, and rowan tree.

Ruso. Актуальность. Изучение антропогенного воздействия на компоненты окружающей среды, в первую очередь на древесно-кустарниковые растения, которые являются основным средообразующими элементом в естественной и искусственной экосистеме, является актуальным. Материал и методы. Предметом исследования являлось выявление реакции древесно-кустарниковых растений на условия произрастания в техногенной среде. В статье приведены результаты исследования жизненного состояния древесных растений, особенности динамики содержания метаболитом, участвующих в защите растений от негативных условий произрастания. Методами спектрофотометрии и титриметрического анализа было определено количественное содержание танинов и полифенолоксидазы в листьях растений в течение периода активной вегетации. Результат. Жизненное состояние снижается в ряду: Betula pendula Roth.> Sorbus aucuparia L.> Rosa majalis Herrn.> Acer negundo L. >Tilia cordata Mill. В насаждениях техногенных территорий отмечается возрастания повреждений листовой пластинки, появляется большее количество сухих ветвей в кроне дерева, по сравнению с зоной контроля. Так в зоне исследований наименьшие баллы жизненного состояния зафиксированы у Tilia cordata Mill., а наивысшие баллы жизненного состояния – у березы повислой. У рябины обыкновенной, шиповника майского и клена американского жизненное состояние среднее. Показаны изменения в содержании танинов и активности полифенолоксидазы в листьях исследуемых растений. В насаждениях техногенных территорий отмечено повышение активности полифенолоксидазы, что является следствием интенсивной антропогенной нагрузки на древесные растения. Повышенная активность полифенолоксидазы способствует снижению содержания танинов в листьях растений. Выводы. У Betula pendula Roth., Sorbus aucuparia L. в условиях СЗЗ промышленных предприятий в июле накопление танинов идет интенсивнее, чем в контрольных насаждениях. Спектрофотометрическое определение активности помогает понять причины по которым содержание танинов возрастает или уменьшается. Данный факт указывает на участие танинов в комплексе приспособительных реакций растений, которые связаны с защитой от аэрогенных загрязнителей. В результате исследования выявлены наиболее устойчивые к антропогенному стрессу виды растений: Betula pendula Roth., Sorbus aucuparia L., Rosa majalis Herrn.