Method of normalized deviations in assessment the immune status in leukemia infection | Метод нормированных отклонений в оценке иммунного статуса при лейкозной инфекции

Inglés. The immune status of cattle infected with the bovine leukemia virus (BLV) was evaluated. The correcting efficiency of the immunomodulator was studied involving 10 animals. Cattle in the control group (n=5) were clinically healthy and had a negative reaction in immunodiffusion test (IDT) with glycoprotein antigen of BLV, the cattle in the experimental group (n=5) had obstetric and gynecological pathology and a positive IDT. The cows in the experimental group were subcutaneously injected with betulinic acid thrice 7 days apart at a dose of 10 mg/kg. Blood samples for immune status assessment were collected before the first injection and on the 21st day after the initial drug inoculation . The data on immunological parameters of both groups were mathematically processed using a variation statistic, followed by determining normalized deviate (t) calculated as the ratio of the differences between the averages of the experimental and control groups to the standard deviation. If the immunological index studied was outside the range from -1 to +1.0 of the average level, a deviation from the rated value was observed. In BLV infected animals the immune status was characterized by pronounced proliferation of lymphoid cells, especially cytotoxic T-lymphocytes (t = 4.73) and B-lymphocytes (t = 3.20); enhanced spontaneous and induced tetraolithic neutrophil activity (t = 3.92, t = 1.61, respectively), and the reduced stimulation factor (t = - 2.72). After the use of immunomodulator, leukocytes, T- and B-lymphocytes were reduced to the level of clinically healthy animals, antigen load was decreased, which was manifested in lowering cytotoxic T-lymphocytes (t = 1.02), circulating immune complexes (t = 2.49) and spontaneous tetrazolitic activity (t = - 1.04), as well as the increased ability of neutrophils to complete phagocytosis. The method of normalized deviates is easily accessible and allows assessing the correcting efficiency of immunobiological drugs using many indicators of the immune system.

Ruso. Оценивали иммунный статус крупного рогатого скота, инфицированного вирусом лейкоза крупного рогатого скота (ВЛКРС). Корректирующую эффективность иммуномодулятора изучали на 10 животных. Крупный рогатый скот контрольной группы (n=5) был клинически здоров и отрицательно реагировал в реакции иммунодиффузии (РИД) с гликопротеидным антигеном ВЛКРС, опытной группы (n=5) – имел акушерско-гинекологическую патологию и положительную РИД. Коровам опытной группы была подкожно трёхкратно с интервалом 7 сут введена бетулиновая кислота в дозе 10 мг/кг. Отбор проб крови для оценки иммунного статуса производили до введения и на 21-е сут после первичной инокуляции препарата. Данные об иммунологических параметрах обеих групп подвергали математической обработке с помощью вариационной статистики с последующим определением нормированного отклонения (t), рассчитываемого как отношение разниц средних опытной и контрольной группы к стандартному отклонению. Если исследуемый иммунологический показатель выходил за пределы интервала от –1,0 до +1,0 от среднего уровня, отмечали отклонение от нормы. У животных, инфицированных ВЛКРС, иммунный статус характеризовался выраженной пролиферацией лимфоидных клеток, особенно цитотоксических Т-лимфоцитов (t = 4,73) и В-лимфоцитов (t = 3,20), усилением спонтанной и индуцированной тетразолиевой активности нейтрофилов (соответственно: t = 3,92, t = 1,61) и снижением коэффициента стимуляции (t = –2,72). После применения иммуномодулятора наблюдали восстановление количества лейкоцитов, Т- и В-лимфоцитов до уровня клинически здоровых животных, снижение антигенной нагрузки, проявляющейся в снижении цитотоксических Т-лимфоцитов (t = –1,02), циркулирующих иммунных комплексов (t = –2,49) и спонтанной тетразолиевой активности (t = –1,04), а также повышение способности нейтрофилов к завершённому фагоцитозу. Метод нормированных отклонений легкодоступен и позволяет проводить оценку корректирующей эффективности иммунобиологических препаратов с использованием многих показателей иммунной системы.