Sowing and bread-making quality indexes of seeds of common winter wheat varieties damaged by the sunn pest (Eurygaster integriceps Put.) | Сортоспецифичность посевных и качественных показателей зерна пшеницы мягкой озимой при поражении клопом-черепашкой | Сортоспецифічність посівних та якісних показників зерна пшениці м’якої озимої при ураженні клопом-черепашкою

Inglés. Consideration is being given for seeds of different common winter wheat varieties damaged by the sunn pest. The level of such damage influence on sowing and bread-making quality indexes is investigated. It has been certainly established, that level of germination decline of damaged seeds is the same for different varieties. Comparative analysis of bread-making quality has revealed specificity in indexes falling for different varieties of damaged seeds.

Ruso. Рассматривается степень влияния на посевные и качественные показатели повреждения клопом-черепашкой зерна пшеницы мягкой озимой для разных сортов. Достоверно доказано, что степень снижения всхожести поврежденных семян в сравнении со всхожестью неповрежденных одинакова для разных сортов. Сравнительная оценка хлебопекарных качеств зерна разных сортов пшеницы показала, что падение соответствующих показателей при повреждении клопом-черепашкой сортоспецифично.

Ucranio. Розглядається ступінь впливу ураження клопом-черепашкою на посівні та якісні показники зерна пшениці м’якої озимої для різних сортів. Достовірно доказано, що ступінь зниження схожості пошкодженого насіння порівняно зі схожістю непошкодженого однакова для різних сортів. Порівняльна оцінка хлібопекарських якостей зерна різних сортів пшениці показала, що падіння відповідних показників при пошкодженні клопом-черепашкою сортоспецифічно.