Treatment of postpartum endometritis in cows with drugs in OOO Sibirskaya Niva EkoNiva-APK Holding | Лечение послеродовых эндометритов у коров лекарственными препаратами в ООО "Сибирская Нива" ЭкоНива-АПК Холдинг

Inglés. The efficiency of pharmacorrection schemes for postpartum endometritis in cows kept in an enterprise in the Novosibirsk region was studied. Vaginal examination revealed the consistency and amount of discharge, rectal examination established the size, presence of wall thickening, and fluctuation of uterine contents. Bacteriological examination of vaginal discharge with inoculation on media revealed and identified pathogens, as well as their sensitivity to antibiotics. Salt agar was used to identify staphylococci, Endo medium - for E. coli - and blood agar for streptococci. Based on the morphology and cultural properties in smears, three main pathogens were identified: Escherichia coli in 10% of the examined cows, Staphylococcus in 12%, Streptococcus pyogenes in 13%. Monocultures of microorganisms were present in 70 heads out of 200 examined. During laboratory examination of smears, associations of Escherichia coli and Enterococcus faecalis microorganisms disrupting the balance of uterine microflora were isolated in 25% of cows; the Association of Staphylococcus epidermidis and Corynebacterium spp. indicating damage to uterine mucosa - in 20% of cows; Streptococcus uberis and Trueperella pyogenes indicating trauma to uterine mucosa after parturition – in 10%; Escherichia coli and Lactobacillus spp. restoring normal microflora after its disruption - in 10% of cows. In the experiment there was compared the efficiency of two treatment patterns for acute purulent-catarrhal endometritis in cows. It has been found that the use of antibacterial drug Zinaprim (n = 20) compared with drug Amoxigard (n = 20), shortens the duration of treatment from 8.2 to 5.1 days, increases the number of recovered animals from 14 to 19, and its therapeutic efficiency is 95% against 70% in the control. The obtained data may be useful for developing patterns for pharmacorrection of postpartum endometritis in cows on farms, as well as for comparative analysis with other types of farm animals.

Ruso. Исследовали эффективность схем фармакокоррекции послеродовых эндометритов у коров на предприятии, находящемся в Новосибирской области. При помощи вагинального исследования выявлены консистенция и количество выделений, при ректальном исследовании установлены размеры, наличие утолщений стенок, флюктуация содержимого матки. При бактериологическом исследовании выделений из влагалища с посевом на питательные среды обнаружены и идентифицированы возбудители, а также их чувствительность к антибиотикам. Для выявления стафилококков использовался солевой агар, кишечной палочки – среда Эндо, стрептококов – кровяной агар. На основании морфологии и культуральных свойств в мазках выявлены три основных возбудителя: Escherichia coli - у 10% обследованных коров, Staphylococcus – у 12%, Streptococcus pyogenes – у 13%. Монокультуры микроорганизмов представлены у 70 голов из 200 обследованных. При лабораторном исследовании мазков у 25% коров выделены ассоциации микроорганизмов E. coli и Enterococcus faecalis, нарушающие баланс микрофлоры; у 20% выявлена ассоциация Staphylococcus epidermidis и Corynebacterium spp., указывающая на повреждения слизистой оболочки матки; у 10% - Streptococcus uberis и Trueperella pyogenes, свидетельствующая о травмах слизистой оболочки матки после родов; у 10% - E. coli и Lactobacillus spp., восстанавливающая нормальную микрофлору после ее нарушения. В эксперименте сравнили эффективность двух схем лечения острого гнойно-катарального эндометрита у коров. Установлено: применение антибактериального препарата "Зинаприм" (n = 20) по сравнению с лекарственным препаратом "Амоксигард" (n = 20) сокращает продолжительность лечения с 8,2 до 5,1 дн., увеличивает число выздоровевших животных с 14 до 19, его терапевтическая эффективность составляет 95% против 70% в контроле. Полученные данные могут быть полезны для разработки схем фармакокоррекции послеродовых эндометритов у коров, а также для сравнительного анализа с другими видами сельскохозяйственных животных.