Determination of clotrimazole in dead bees by high-performance liquid chromatography (HPLC) | Определение клотримазола в пчелином подморе методом высокоэффективной жидкостной хроматографии (ВЭЖХ)

Inglés. The bodies of bees died naturally in winter can be used for medicinal purposes after some processing. Drugs containing clotrimazole as an active substance are often used in apiaries to control bee diseases. The presence of fungicide residues in medicine raw materials is not allowed. The possibility of using the Polysorb MP enterosorbent, which is high dispersed silica containing particles less than 0.09 mm in size, to bind clotrimazole in dead bees, was studied. A clotrimazole solution at a dose of 500 mcg/mL was added to dead bee samples at the rate of 1 mL of the working solution per 1 g. Half of the samples was sprayed with an aqueous suspension of Polysorb MP sorbent (40 mg/10 mL). The clotrimazole content in the samples was quantified by HPLC. Based on the recommendations known from the literature the QuEChERS sample preparation method was applied during the research. Using the experimental model created, it has been found that clotrimazole can be detected in dead bees treated with sorbent for no more than a day. In the dead bee samples not added with the sorbent, the amount of clotrimazole after 1 day averaged 65% of the amount applied. It is concluded that Polysorb MP can be recommended for use in production conditions of apiaries during treatment bee colonies with clotrimazole-containing preparations.

Ruso. Пчелиный подмор – тела пчел, погибших естественным путем в зимний период; после переработки может использоваться в лечебных целях. Для борьбы с болезнями пчел на пасеках применяют препараты, содержащие действующее вещество клотримазол. Наличие остатков фунгицидов в лекарственном сырье не допускается. Изучали возможность использования энтеросорбента "Полисорб МП", представляющего собой высокодисперсный кремнезем с частицами размером менее 0,09 мм, для связывания клотримазола в пчелином подморе. Раствор клотримазола в дозе 500 мкг/мл вносили в пробы пчелиного подмора из расчета 1 мл рабочего раствора на 1 г. Половину проб орошали водной суспензией сорбента "Полисорб МП" (40 мг/10 мл). Содержание клотримазола в пробах определяли количественно методом ВЭЖХ. Для пробоподготовки использовали методику QuEChERS, опираясь на известные из литературы рекомендации. На созданной модели опыта было установлено, что в пчелином подморе с добавлением сорбента клотримазол сохраняется не более суток. В пробах подмора без добавления сорбента количество клотримазола через 1 сут составляло в среднем 65% от внесенного. Сделан вывод, что "Полисорб МП" можно рекомендовать для использования в производственных условиях на пасеке при обработке семей пчёл клотримазолсодержащими препаратами.