Extended Producer Responsibility (EPR): a tool to increase recycling rates of packaging waste in Cameroon based on the German, French, and Swedish models | Responsabilité élargie des producteurs (REP) : un outil pour augmenter les taux de recyclage des déchets d’emballages au Cameroun selon une application des modèles allemand, français et suédois

Inglés. Faced with the proliferation of illegal landfills and a lack of resources, the Cameroonian authorities are looking for other solutions to finance municipal waste management. For this purpose, EPR is an essential tool. This study aims to analyze to what extent the implementation of EPR can increase the recycling rates of packaging waste and limit illegal dumping in Cameroon. It explores the duties of producers in terms of managing this type of waste in some countries that have successfully implemented an EPR system in this area. The study reveals that in these countries, producers are subject in particular to the obligation to fully finance the collection and treatment of waste from the products they place on the market. However, the implementation of a packaging EPR scheme in Cameroon could face several constraints, in particular the lack of a specific legal framework, and the waste sector failures broadly. To set up a packaging EPR scheme in Cameroon, it is recommended that the authorities strengthen the regulatory framework, which is essential to organize it.

Francés. Longtemps confrontées à la multiplication des décharges illégales et au manque de ressources budgétaires, les autorités camerounaises cherchent des solutions pour financer la gestion des déchets municipaux. À cet effet, la responsabilité élargie des producteurs (REP) constitue un outil incontournable. La présente étude vise à analyser dans quelle mesure la mise en place de la REP peut augmenter les taux de recyclage des déchets d’emballages et limiter les décharges anarchiques au Cameroun. Elle explore les obligations imposées aux producteurs pour la gestion des déchets résultant de leurs produits, dans certains pays qui implémentent avec succès une filière à REP en matière d’emballages. Cette étude révèle que dans ces pays, les producteurs sont soumis à l’obligation de financer entièrement la collecte et le traitement des déchets issus des produits qu’ils mettent sur le marché. Toutefois, l’implémentation d’une filière à REP en matière d’emballages au Cameroun pourrait se heurter à plusieurs contraintes liées à l’absence d’un cadre légale spécifique, et aux défaillances du secteur des déchets de façon globale. Pour mettre sur pied cette filière, il est recommandé aux autorités de renforcer le cadre réglementaire, indispensable pour organiser celle-ci.