Mombaça grass yield as a function of nitrogen fertilization based on the use of the chlorophyll meter | Produtividade do capim mombaça em função da adubação nitrogenada baseada no uso do clorofilômetro

Inglés. The objective of this study was to evaluate the yield and agronomic efficiency of mombaça grass achieved with the management of nitrogen fertilization, based on the nitrogen sufficiency index (NSI) calculated using measurements obtained with a chlorophyll meter. The experiment was conducted in the field, in São Luís de Montes Belos - GO, Brazil, from November 2016 to May 2018, as a randomized-block design with six treatments and five replicates. Treatments consisted of six N fertilization management strategies (M), namely, M1 - reference, with 150 kg ha-1 N per application; M2 - recommended, with 50 kg ha-1 N per application; M3 - 50 kg ha-1 N when NSI < 98%; M4 - 50 kg ha-1 N when NSI < 94%; M5 - 50 kg ha-1 N when NSI < 90%; and M6 - control treatment, without N application. The NSI was monitored based on the relative chlorophyll content obtained with the chlorophyll meter. Forage canopy height, tiller density, and yield were evaluated. At the end of the 2nd cycle, the recommended, reference, NSI98%, NSI94%, and NSI90% treatments had received 1,050, 350, 300, 250, and 0 kg N ha-1. Control treatment obtained the lowest dry biomass yield, whereas the recommended, NSI98%, and NSI94% treatments showed the highest. Thus, N doses between 1,950 and 300 kg ha-1, in the second cycle, provided statistically equivalent yields in mombaça grass. Considering the DM of both evaluation cycles, the highest yield was achieved with the NSI98% and NSI94% treatments. The application of N doses of 250 to 1050 kg ha-1 provided similar yields. Therefore, the adoption of a nitrogen sufficiency index below 98% and 94% as a parameter allows a reduction and rational use of nitrogen fertilizer.

Portugués. Objetivou-se com esse trabalho avaliar a produtividade e eficiência agronômica do capim Mombaça, obtidas com o manejo da adubação nitrogenada, baseada no ISN calculado com as medidas do clorofilômetro. O experimento foi conduzido a campo em São Luís de Montes Belos, GO, de novembro de 2016 a maio de 2018. O delineamento utilizado foi em blocos casualizados, com seis tratamentos e cinco repetições. Os tratamentos foram constituídos por seis manejos de adubação nitrogenada: M1 - Referência com aplicação de 150 kg ha-1 N por aplicação; M2 - Recomendado com 50 kg ha-1 N por aplicação; M3 - 50 kg ha-1 de N quando o ISN < 98%, M4 - 50 kg ha-1 de N quando o ISN < 94%, M5 - 50 kg ha-1 de N quando o ISN < 90% e M6 - Tratamento controle, sem aplicação do N. O monitoramento do ISN foi realizado em função do Índice Relativo de Clorofila (IRC) obtido com o clorofilômetro. Avaliou-se altura do dossel forrageiro, densidade populacional de perfilhos e produtividade. Para matéria seca (MS), ao fim do 2º ciclo, os tratamentos recomendados, referência, ISN 98, 94 e 90% haviam totalizado 1.050, 350, 300, 250 e 0 kg N ha-1. O tratamento controle apresentou a menor produção e os tratamentos recomendado, ISN 98% e 94% as maiores. Portanto doses entre 1.950 e 300 kg N ha-1, no segundo ciclo, promoveram produções estatisticamente equivalentes no capim Mombaça. Considerando a MS dos dois ciclos de avaliação, as maiores produtividades foram nos tratamentos ISN 98% e 94%. A aplicação de doses de 250 a 1050 kg N ha-1 proporcionaram produções semelhantes. Portanto o uso do ISN 98% e 94% como parâmetros possibilita redução e uso racional do fertilizante nitrogenado.