РІВЕНЬ МІКРОЕЛЕМЕНТІВ У КОРМАХ ДЕЯКИХ РАЙОНІВ ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ | УРОВЕНЬ МИКРОЭЛЕМЕНТОВ В КОРМАХ НЕКОТОРЫХ РАЙОНОВ ЛЬВОВСКОЙ ОБЛАСТИ | LEVEL TRACE ELEMENTS IN THE FEED SOME DISTRICT LVIV REGION

Ucranio. Наведено результати досліджень визначення рівня мікроелементів (Fe, Cu, Mn, Zn, Co) у кормах деяких районів Львівської області. Встановлено дисбаланс вмісту біотичних мікроелементів у кормах вирощених в умовах Західної геохімічної зони.Однією з основних передумов збереження здоров’я, підвищення продуктивності та якості продукції сільськогосподарських тварин є повноцінне мінеральне живлення, важливою умовою якого є забезпечення оптимального вмісту і співвідношення мікроелементів. Незважаючи на незначний вміст в організмі тварин, їх біологічна роль надзвичайно важлива, оскільки більшість з них є каталізаторами у процесах обміну речовин, входячи до складу гормонів, вітамінів, ферментів.Відсутність, нестача або надлишок окремих мікроелементів у раціонах тварин призводить до порушення ефективності використання поживних речовин корму, зниження продуктивності, ослаблення резистентності і розвитку мікроелементозів. Останні належать до ензоотичних захворювань, які зустрічаються в окремих геохімічних зонах і провінціях.Результати наших досліджень свідчать про дисбаланс вмісту мікроелементів (Fe, Cu, Mn, Zn, Co) у кормах деяких районів Львівської області та узгоджуються з даними наукової літератури про особливості мікроелементного забезпечення Західної геохімічної зони України.

Ruso. Приведены результаты исследований определения уровня микроэлементов (Fe, Cu, Mn, Zn, Co) в кормах некоторых районов Львовской области. Установлено дисбаланс содержания биотических микроэлементов в кормах выращенных в условиях Западной геохимической зоны.Одной из основных предпосылок сохранения здоровья, повышения производительности и качества продукции сельскохозяйственных животных является полноценное минеральное питание, важным условием которого является обеспечение оптимального содержания и соотношения микроэлементов. Несмотря на незначительное содержание в организме животных, их биологическая роль чрезвычайно важна, поскольку большинство из них являются катализаторами в процессах обмена веществ, входя в состав гормонов, витаминов, ферментов.Отсутствие, недостаток или избыток отдельных микроэлементов в рационах животных приводит к нарушению эффективности использования питательных веществ корма, снижение производительности, ослабление резистентности и развития микроэлементозов. Последние относятся к ензоотичних заболеваний, которые встречаются в отдельных геохимических зонах и провинциях.Результаты наших исследований свидетельствуют о дисбалансе содержания микроэлементов (Fe, Cu, Mn, Zn, Co) в кормах некоторых районов Львовской области и согласуются с данными научной литературы об особенностях микроэлементного обеспечения Западной геохимической зоны Украины.

Inglés. The results of research to determine the level of trace elements (Fe, Cu, Mn, Zn, Co) to feed some districts of Lviv region. Established imbalance biotic content of trace elements in the feed grown in Western geochemical zones.One of the main prerequisites for maintaining health, productivity and quality of farm animals is a valuable mineral nutrition, an important condition is to provide the best content and value minerals. Despite the negligible content in the body of animals, their biological role is extremely important, because most of them are catalysts in the metabolism, forming part of hormones, vitamins and enzymes.The absence, lack or excess of certain trace elements in animal diets leads to disruption efficiency of feed nutrients, reduced productivity, weakening resistance and development microelementosis. Last belonging to enzootic diseases that occur in specific zones and geochemical provinces.Our results indicate an imbalance content of trace elements (Fe, Cu, Mn, Zn, Co) to feed some areas of Lviv region and consistent with findings of scientific literature about the features of trace element geochemical zones provide Western Ukraine.