The response of potato variety Rywal to fertilization with undersown crops under conditions of central and eastern Poland | Reakcja ziemniaka odmiany Rywal na nawożenie wsiewkami międzyplonowymi w warunkach środkowo-wschodniej Polski

Inglés. This work describes the results of investigations carried out in the years 1997–1999, which were aimed to assess an influence of fertilization with undersown crops on yielding and quality of a table potato variety Rywal. The following experimental combinations of undersown crops: control object (no organic fertilization), farmyard manure, birdsfoot trefoil alone, birdsfoot trefoil with Italian ryegrass, and Italian ryegrass alone were compared. During harvesting of potatoes, yield of fresh tubers mass was estimated in each plot. Afterwards, the tubers were sampled to determine both yield structure and content of dry matter, starch and vitamin C. The highest yield of tuber fresh mass, at the greatest proportion of a table tuber fraction, was obtained with the plot that was fertilized with a combination of birdsfoot trefoil with Italian ryegrass. The quality of potatoes fertilized with undersown crops was as high as that of potatoes fertilized with farmyard manure. It may be concluded from the results obtained that fertilization of potato var. Rywal with a mixture of birdsfoot trefoil with Italian ryegrass as well as with birdsfoot trefoil alone can substitute for fertilization with farmyard manure.

Polaco. W pracy przedstawiono wyniki badań z lat 1997–1999 mające na celu określenie wpływu nawożenia wsiewkami międzyplonowymi na plonowanie i jakość ziemniaka odmiany Rywal. W doświadczeniu badano następujące kombinacje nawożenia wsiewką międzyplonową: obiekt kontrolny (bez nawożenia organicznego), obornik, komonica zwyczajna, komonica zwyczajna + życica wielokwiatowa, życica wielokwiatowa. Podczas zbioru ziemniaków, na każdym poletku określono plon świeżej masy bulw. Następnie pobrano średnie ich próby w celu oznaczenia struktury plonu bulw, a także zawartości suchej masy, skrobi i witaminy C. Największy plon świeżej masy bulw ziemniaka, o największym udziale frakcji bulw jadalnych odnotowano na obiekcie nawożonym mieszanką komonicy zwyczajnej z życicą wielokwiatową. Jakość ziemniaka nawożonego wsiewkami międzyplonowymi dorównywała jakości bulw nawożonych obornikiem. Nawożenie ziemniaka odmiany Rywal mieszanką komonicy zwyczajnej z życicą wielokwiatową, a także komonicą zwyczajną w pełni zastępuje obornik.