The Main Results of the Transition to Organic Agriculture in the Republic of Kazakhstan | Principales resultados de la transición a la agricultura orgánica en la República de Kazajistán | Principais resultados da transição à agricultura orgânica na República de Cazaquistão

Inglés. In modern realities, countries that specialize in selling agricultural products abroad are conditionally divided into two types: those that are mainly engaged in the cultivation of organic products, and those that actively use synthetic fertilizers, pesticides. The Republic of Kazakhstan is one of the examples of states that are switching to the principles of organic agriculture. Thus, consideration of the main results of Kazakhstan in the context of the transition to such principles of functioning remains relevant. The purpose is to show what the Republic of Kazakhstan has managed to achieve in terms of the transition to organic agriculture, and what trends are currently observed in the industry. The work showed that the country has achieved some indicators in terms of the transition to organic agriculture. In particular, the foundation was laid for the legislative framework, which created the opportunity to develop this business in principle. Nevertheless, a significant number of problems remain relevant that prevent the achievement of the intended goals in the industry. The main one is the lack of national production in the domestic market of the country due to the complex certification process.

Español; castellano. En la realidad moderna, los países que se especializan en la venta de productos agrícolas en el extranjero se dividen condicionalmente en dos tipos: aquellos que se dedican principalmente al cultivo de productos orgánicos y aquellos que utilizan activamente fertilizantes y pesticidas sintéticos. La República de Kazajistán es uno de los ejemplos de estados que están adoptando los principios de la agricultura orgánica. Por lo tanto, sigue siendo pertinente considerar los principales resultados de Kazajistán en el contexto de la transición hacia tales principios de funcionamiento. El objetivo es mostrar lo que la República de Kazajistán ha logrado en términos de transición a la agricultura orgánica y cuáles tendencias se observan actualmente en la industria. El trabajo demostró que el país ha alcanzado ciertos indicadores en cuanto a la transición a la agricultura orgánica. En particular, se sentaron las bases para el marco legislativo, que en principio creó la oportunidad de desarrollar este negocio. Sin embargo, sigue siendo relevante un número significativo de problemas que impiden el logro de los objetivos previstos en la industria. El principal es la falta de producción nacional en el mercado interno del país debido al complejo proceso de certificación.

Portugués. Na realidade moderna, os países especializados na venda de produtos agrícolas no exterior são condicionalmente divididos em dois tipos: aqueles que se dedicam principalmente ao cultivo de produtos orgânicos e aqueles que utilizam ativamente fertilizantes e pesticidas sintéticos. A República do Cazaquistão é um dos exemplos de estados que estão a adoptar os princípios da agricultura biológica. Por conseguinte, continua a ser relevante considerar os principais resultados do Cazaquistão no contexto da transição para tais princípios operacionais. O objetivo é mostrar o que a República do Cazaquistão conseguiu em termos de transição para a agricultura biológica e quais são as tendências observadas atualmente na indústria. O trabalho mostrou que o país alcançou alguns indicadores relativos à transição para a agricultura orgânica. Em particular, foram lançadas as bases do quadro legislativo que, em princípio, criou a oportunidade de desenvolver este negócio. No entanto, um número significativo de problemas que impedem o alcance dos objetivos pretendidos na indústria continuam relevantes. A principal delas é a falta de produção nacional no mercado interno do país devido ao complexo processo de certificação.