Mechanized Harvest of Rice: Experiences and Challenges | La cosecha mecanizada de arroz: experiencias y retos

Inglés. In Cuba, the rice harvest is an operation that is carried out with the help of agricultural machinery, which represents strong investments. For this reason, the dynamics of the production process requires that the harvesting machines be in perfect technical condition during this period, because of that it is necessary to properly organize and plan the maintenance and repair system to ensure the increase of productivity efficiently. In the present work, the main results and experiences obtained in the research carried out during the mechanized harvesting of rice in Los Palacios Agribusiness Company of Grains in Pinar del Río Province, are stated. That was made to serve as a basis for decision making during the harvest of this precious grain; if one takes into consideration the large number of harvesters of different models that have been introduced in the country in recent years.

Español; castellano. En Cuba la cosecha del arroz es una operación que se realiza con ayuda de la maquinaria agrícola lo que representa fuerte inversiones; por tal razón la dinámica del proceso productivo exige que las máquinas cosechadoras se hallen en perfecto estado técnico durante este período, motivo por el cual se hace necesario organizar y planificar debidamente el sistema de mantenimiento y reparaciones para asegurar el aumento de la productividad de forma eficiente. En el presente trabajo se enuncian los principales resultados y experiencias obtenidas en las investigaciones realizadas durante la cosecha mecanizada del arroz en la Empresa Agroindustrial de Granos Los Palacios en la provincia de Pinar del Río con el objetivo de servir de base para la toma de decisiones a la hora enfrentar la cosecha de este preciado grano; si se toma en consideración el gran número de cosechadoras de diferentes modelos que se han introducido en el país en los últimos años.