Identification of tolerant varieties potato (Solanum tuberosum L.) to drought and high temperatures, by means of anatomic and physiological methods | Identificación de variedades de papa (Solanum tuberosum L.) tolerantes a sequía y altas temperaturas, mediante métodos anatómicos y fisiológicos

Inglés. In the last 10 years, the areas dedicated to the potato in Cuba, decreased in a 58 % and the yield in a 21 % in that same period. To have tolerant varieties of potato to the drought and high temperatures is a factor key to increase the production and yield in conditions of stress, objective that we can obtained in a plant breeding program whit progenitors with anatomic and physiological characteristics related with the tolerance to drought and high temperatures. Experiments were developed at Research Institute of Tropical Root and Tuber Crops (INIVIT). Four varieties of potato were evaluated in farm conditions (Atlas, Armada, Everest and Maranca). Were determined the following index: Density and estomatic index, estomatic area, index of esclerofilia, degree of succulence and thermos- stability of the cell membrane. Atlas variety show the lower averages values of density estomatic 102.77 and 322.22 respectively. Esclerofilia's bigger index is in Atlas variety, with 49.65 mg/cm2, besides is the variety that minor relative percentage of damage evidenced to the cell membrane with: 0.4, 59 and 66.5 % to 40, 60 and 80 oC respectively.

Español; castellano. En los últimos 10 años las áreas dedicadas al cultivo de la papa en Cuba, han disminuido un 58 % y en ese mismo período los rendimientos han disminuido un 21 %. Disponer de variedades de papa tolerantes a la sequía y altas temperaturas es un factor clave para incrementar la producción y el rendimiento bajo las condiciones de estrés, objetivo que pudiera lograrse en un programa de mejoramiento genético, sobre todo si se dispusiera de progenitores con características anatómicas y fisiológicas relacionadas con la tolerancia a la sequía y altas temperaturas. Los experimentos fueron desarrollados en el Instituto de Investigaciones de Viandas Tropicales (INIVIT). Se evaluaron en condiciones de campo cuatro variedades de papa (Atlas, Armada, Everest y Maranca). Se determinaron los índices siguientes: densidad e índice estomático, área estomática, índice de esclerofilia, grado de suculencia y termo-estabilidad de la membrana celular. Tanto por el haz como por el envés la variedad Atlas posee los menores valores de densidad estomática 102,77 y 322,22 respectivamente. El mayor índice de esclerofilia en las hojas lo posee la variedad Atlas, con 49,65 mg/cm2, además es la variedad que menor porcentaje relativo de daño a la membrana celular mostró con: 0,4, 59 y 66,5 % a 40, 60 y 80 oC respectivamente.