Diversified and monoculture, contrasts in some parasitoids community of coffee crop | Monocultura diversificada e monocultura, contrastes em alguns parasitóides da comunidade da cultura do café

The diversification of the agriculture is a practice that is getting focus in the last decade, but it always was the natural way. The diversification, being anthropomorphic or natural, brings benefits to the crop, farmer, and the environment. One way possible to restore the diversity of the crop, is planting trees along the culture. Doing this, we can restore the diversification and help to improve ecological function, as pest control. This work was conducted at Fazenda da Lagoa, Santo Antonio do Amparo municipality, Brazil in a coffee plantation diversified with different tree species, being them Avocado, Macadamia, Mangium, Teak and Red Cedar. The insects were collected utilizing yellow plastic pan traps left in the field for a 48h period. Each tree species was sampled separated and a monoculture coffee as control. We found 254 insects in 40 species being 22 species of Braconidae, six species of Eulophidae and 12 Mymaridae species. Our results showed that all tree species had a greater insect richness than Monoculture coffee with Avocado (16), Mangium (18), Cedar (16), Macadamia (19), Teak (16) and Full Sun (10), also we found more abundance of parasitoids at the diversified coffee than in monoculture.

A diversificação da agricultura é uma prática que tem vindo a ganhar destaque na última década, mas foi sempre a forma natural de o fazer. A diversificação, sendo antropomórfica ou natural, traz benefícios para a cultura, o agricultor e o ambiente. Uma forma possível de restaurar a diversidade da cultura, é plantar árvores ao longo da cultura. Fazendo isto, podemos restaurar a diversificação e ajudar a melhorar a função ecológica, como controlo de pragas. Este trabalho foi conduzido na Fazenda da Lagoa, município de Santo António do Amparo, Brasil, numa plantação de café diversificada com diferentes espécies de árvores, sendo elas o Abacate, Macadâmia, Manga, Teca e Cedro Vermelho. Os insectos foram recolhidos utilizando armadilhas de plástico amarelo deixadas no campo por um período de 48h. Cada espécie arbórea foi amostrada separadamente e um café de monocultura como controlo. Encontrámos 254 insectos em 40 espécies sendo 22 espécies de Braconidae, seis espécies de Eulophidae e 12 espécies de Mymaridae. Os nossos resultados mostraram que todas as espécies de árvores tinham uma maior riqueza de insectos do que o café de Monocultura com Abacate (16), Manga (18), Cedro (16), Macadâmia (19), Teca (16) e Full Sun (10), também encontrámos mais abundância de parasitoides no café diversificado do que na monocultura.