[Flowering delay of "Flordaking" peach caused by foliar spraying of etefon in autum season]

espagnol; castillan. La presencia de bajas temperaturas durante la floracion provocan perdidas frecuentes en la produccion de frutales de clima templado en Mexico. Por esta razon, el objetivo de la presente investigacion fue retrasar la floracion en durazno de bajo requerimiento de frio (400 horas frio) con aplicaciones de etefon en otono y estudiar las posibles causas de este retraso. El experimento se establecio en noviembre de 1990 en la huerta experimental San Martin en Chapingo, Mexico. Se utilizo el cultivar Flordking de 3 anos de edad injertado sobre durazno Tetla "siempreverde". En ellos se probaron el efecto de 5 dosis de etefon (50, 100, 150 y 200 ppm) mas dos tratamientos adicionales, los cuales consistieron en la aplicacion de acido giberelico (AG3) en 50 ppm y ZnCO4 al 1.5 porciento + urea al 5 porciento, todos aplicados en 3 fechas (9 y 11 de noviembre y 13 de diciembre de 1990). Para estudiar los efectos de cada nivel de los factores involucrados, se uso un diseno experimental completamente al azar con submuestreo (4 ramas). Un arbol constituyo la unidad experimental con 6 repeticiones. La respuesta fenologica se estudio al traves de un modelo regresivo con varibales de engano para detectar diferencias estadisticas entre los tratamientos. Las variables estudiadas fueron la calidad del invierno 1990-91, el desarrollo floral (DF), niveles de acido abscisico (ABA) en los primordios florales y la xilogenesis a traves de los mismos. El analsis del invierno indico una irregularidad en la acumulacion de frio, presentandose con mayor frencuencia la negacion del mismo; por tal motivo para este invierno solo se acumularon 132 unidades frio (UF) muy inferiores a las 400 UF requeridas por este cultivar. En consecuencia, se observaron fuertes grados de variacion en cada una de las etapas fenologicas estudiadas y asi como una floracion prolongada. La aplicacion de etefon en 50 ppm en otono retraso significativamente la floracion en comparacion con el testigo (6 de marzo y 27 de febrero respectivamente). Los niveles de ABA en este tratamiento fueron significativamente mayores que el testigo (9.71 mg.g*-1). De igual forma, el estudio anatomico revelo un retraso en la xilogenesis como