Cultural and biological characteristics of isolates of Botrytis cinerea Pers. ex Fr. obtained from the ninth and tenth regions

espagnol; castillan. Se estudiaron caracteristicas culturales biologicas del hongo Botrytis cinerea Pers. ex Fr., con el proposito de establecer grados de variabilidad entre aislamientos obtenidos desde diferentes localidades. Para lo anterior se procedio al aislamiento de B. cinerea desde cinco especies frutales y forestales de importancia para la zona, tales como: arandano (Vaccinium corymbosum L.), eucalipto (Eucalyptus globulus L.), frambuesa (Rubus idaeus L.), frutilla (Fragaria x ananassa D.) y mora (Rubus contrictus Lef. et M.), que fueron recolectadas de un total de 21 localidades, comprendidas entre la Comuna de Loncoche a 39 grados lat. S, en la IX region y la Comuna de Ancud ubicada a 42 grados lat. S, en la X Region de Chile. Las cepas obtenidas in vitro, fueron comparadas en cuanto a caracteristicas biologicas, tales como: tamano de conidias, materia seca de esclerocios y virulencia y caracteristicas culturales, tales como: color y capacidad de crecimiento miceliar, tiempo de maduracion y numero de esclerocios. Tambien, las cepas de B. cinerea fueron comparadas y agrupadas por hospedero, donde se detectaron diferencias estadisticamente significativas en los valores de crecimiento diario. Las cepas fueron comparadas por localidad, mostrando los resultados diferncias estadisticamente significativas entre las cepas aisladas para las caracteristicas evaluadas, no siendo posible establecer una relacion parasito-localidad. De todas las caracteristicas culturales evaluadas entre las cepas de B. cinerea, la materia seca de los esclerocios fue la unica caracteristica que no evidencio variabilidad. Dentro de las caracteristicas biologicas, la prueba de virulencia realizada sobre trozos de manzana, presento escasa variacion, ya que solo pequenas diferencias fueron observadas entre las cepas de B. cinerea evaluadas. Sin embargo, diferencias significativas fueron observadas en la capacidad de esporulacion entre las cepas aisladas de B. cinerea, destacandose, principalmente, la localidad de Cayumapu, donde la totalidad de estas no esporulo in vitro, caracterizandose por la formacion de un micelio de color blanquecino