[Study of the effect of 3 seed disinfectants on the nodulation of beans]

espagnol; castillan. El objetivo de este ensayo fue conocer a nivel de campo el efecto sobre la nodulacion de dos desinfectantes de semillas y uno del suelo y complementar los resultados del ensayo efectuado en condiciones de invernadero. La finalidad fue determinar la influencia de Carboxin, PCNB y Carbendazim en la nodulacion y el efecto de los desinfectantes en la germinacion y desarrollo posterior de la planta, cuando se utiliza semilla sana y enferma. Los resultados indican que el porcentaje de germinacion fue uniforme para todos los tratamientos sin encontrarse diferencias significativas. La nodulacion evaluada en la floracion presento diferencias significativas entre tratamientos, siendo el testigo con semilla enferma el que menor nodulacion produjo, debido a que los hongos de suelo limitan al minimo de raices disponibles para la nodulacion. El Carbendazim disminuyo la nodulacion en relacion al testigo con semilla sana y al tratamiento con PCNB al suelo, el cual no influyo en la presencia de los nodulos. Carboxin fue el que disminuyo mayormente la nodulacion. En relacion a la pudricion de la raiz, el testigo con semilla enferma presento mayor numero de plantas enfermas y mayor incidencia, el tratamiento con menor infeccion fue semilla sana con Carbendazim. El tratamiento al suelo a pesar de no afectar la nodulacion presento los rendimientos mas bajos luego de semilla sana tratada con Carboxin. Los rendimientos mas altos se obtuvieron con semilla sana Carbendazim y semilla sana testigo. Es evidente el beneficio de la desinfeccion de la semilla con un producto sistemico el cual por su efecto para el control de hongos patogenos de suelo del genero de los Ascomicetos y nuchos hongos imperfectos de importancia como Fusarium, Verticillium, Colletotrichum, Cladosporium y Botrytis fue eficiente para el control de estos patogenos. Debido a la reduccion de la nodulacion como efecto de la desinfeccion de la semilla es conveniente realizar una seleccion de la semilla antes de la siembra, y cuando se tiene semilla infestada, se recomendaria la desinfeccion utilizando Carbendazim