Wild oat (Avena fatua L.) and italian ryegrass (Lolium multiflorum Lam.) effect on wheat yield at two locations | Efecto de avenilla (Avena fatua L.) y ballica (Lolium multiflorum Lam.) en el rendimiento de trigo en dos areas agroecologicas

espagnol; castillan. Se efectuao dos ensayos de campo, mediante un diseno aditivo, para evaluar el efecto de densidades crecientes de avenilla (Avena fatua L.) y ballica (Lolium multiflorum Lam.), separadamente, en la producci¢n de trigo (Triticum aestivum L.) primaveral e invernal en el valle regado y la precordillera de Nuble, respectivamente. Las densidades de avenilla fluctuaron entre 0 y 16 plantas m-2 en la precordillera andina y entre 0 y 24 plantas m-2 en el valle regado. En ballica, se utilizaron densidades de 0 a 50 plantas m-2 en la precordillera andina y de 0 a 80 plantas M-2 en el valle regado. Los datos obtenidos se ajustaron a un modelo hiperbolico para predecir el rendimiento y perdida en rendimiento. Aumentos de una planta de avenilla m-2 significaron, aproximadamente, una perdida de 100 kg ha-1 de trigo; mientras que cada 10 plantas de ballicas m-2 significaron una perdida de entre 140 y 200 kg ha-1 de trigo. Densidades de 3 avenillas m-2 proyectaron una perdida en el rendimiento de trigo de 4,5% en el valle regado y de 3,5% en la precordillera, respectivamente. Densidades de 10 plantas de ballica m-2 predijeron una perdida en el rendimiento de trigo de 1,6% en el valle regado y de 1,3% en la precordillera. Con las perdidas proyectadas por el modelo hiperbolico, el umbral economico vario entre 3 y 4,4 plantas de avenilla m-2 y 27 y 36 plantas de ballica m-2, dependiendo del area agroecologica y del costo del control. Hubo una respuesta lineal a la densidad de cada maleza para producir semillas por plantas no controladas en el cultivo de trigo. La mayor densidad de avenilla, 24 plantas m-2, incremento el reservorio en el suelo en casi 2.000 semillas m-2, mientras que la mayor densidad de ballica, 80 plantas m-2, lo hizo en mas de 28.000 semillas m-2