The position of the Dutch Farmers' Union on lessons learned and future prevention and control of foot and mouth disease | Position du syndicat agricole néerlandais par rapport aux enseignements de la crise, ainsi qu'aux futures mesures de prévention et de prophylaxie de la fièvre aphteuse | La postura del sindicato agricola neerlandes sobre las ensenanzas extraidas de la fiebre aftosa y su prevencion y control en el futuro

français. La fièvre aphteuse a souvent décimé les élevages néerlandais dans le passé et constitue toujours une menace. Toutefois, l'utilisation de la vaccination, au 20. siècle, a entraîné une réduction du nombre de foyers observés aux Pays-Bas. Le souhait émis par plusieurs Etats membres de la Communauté européenne de ne pas recourir à la vaccination a conduit à l'établissement d'une nouvelle stratégie fondée sur l'abattage sanitaire des animaux atteints et contagieux et l'adoption d'une réglementation draconienne des transports. En 2001, cette stratégie a fortement perturbé l'ensemble de l'économie rurale et notamment les secteurs du tourisme et des loisirs. La politique adoptée a eu de graves répercussions sur le bien-être animal et a suscité des problèmes psychologiques chez les éleveurs et leur famille. Cette situation a entraîné des remises en question sur les implications des stratégies de lutte contre la fièvre aphteuse qui ont largement débordé du cadre vétérinaire ou agricole. Les progrès technologiques semblent autoriser le retour à une vaccination préventive contre la fièvre aphteuse en cas d'épizootie, pour autant que l'OIE et la Commission européenne obtiennent des données confirmant la fiabilité des épreuves de différenciation, comme la méthode immuno-enzymatique (ELISA) 3ABC qui est applicable à l'échelle individuelle. Les recherches sur cette méthode sont en cours, mais leurs résultats ne sont pas attendus avant 2003 ou 2004. Il convient d'employer des vaccins assez performants pour conférer une immunité suffisante en l'espace de 3 à 4 jours. Il importe, dans une situation de crise liée à la fièvre aphteuse, que l'on se mobilise pour aider les exploitants à trouver des débouchés pour leur production issue des zones touchées par la fièvre aphteuse. La dimension humaine des épizooties de fièvre aphteuse doit figurer en bonne place dans les plans d'urgence