Contribution to the study of rupicolous communities of Northern Gran Canaria (Canary Islands) | Contribución al estudio de las comunidades rupícolas de la vertiente norte de Gran Canaria (Islas Canarias)

espagnol; castillan. En el presente trabajo se realiza un estudio de las comunidades rupícolas presentes en la vertiente norte de la Isla de Gran Canaria. Se analiza la presencia de aquellas asociaciones citadas hasta el momento para la misma y presentes en dicha zona, además de incluirse ciertas comunidades reseñadas hasta ahora para otras islas del Archipiélago Canario pero sin referencias para esta isla. Se estudian más detalladamente las comunidades de la clase Greenovio-Aeonietea, lo cual contribuye a una mejor interpretación sobre la estructura y distribución de este tipo de comunidades exclusivas de Canarias y Madeira. Se proponen como nuevas las siguientes comunidades: Adianto-Hypericetum coadunati, Greenovio-Aeonietum caespitosi subass. aeonietosum percarneum, Aeonietum virginii subass. greenovietosum aureae y Aeonietum virginii subass. sonchetosum brachylobae.

anglais. Presently work is carried out a study of the rocky vegetation present in the north slope of the Gran Canaria. The presence of those is analyzed associations mentioned until the moment for the same and present in this zone, besides including certain pointed out communities until now for other islands of the Canary Islands but without references for this island. Lastly more is studied the communities of Greenovio-Aeonietea present in this area, proposing some additions and being defined new subasociacions that helps to a better interpretation on the structure and distribution of this type of exclusive communities of Canary Islands and Madeira. The following new sintaxa are proposed: Adianto-Hypericetum coadunati, Greenovio-Aeonietum caespitosi subass. aeonietosum percarneum, Aeonietum virginii subass. greenovietosum aureae and Aeonietum virginii subass. sonchetosum brachylobae.