Methodology for host preference evaluation of the Trichogramma parasitoids | Metodología para la evaluación de la preferencia de hospedante por parasitoides del género Trichogramma Westood

espagnol; castillan. Los insectos del género Trichogramma son parasitoides de huevos de innumerables hospedantes, siendo su desarrollo y preferencia diferentes para cada uno de ellos. Por esta razón, el objetivo del presente trabajo fue el de evaluar la especificidad de Trichogramma pretiosum Riley (Hymenoptera: Trichogrammatidae) en relación a los huevos habitualmente parasitados de tres especies, Anagasta kuehniella (Zeller) (Lepidoptera: Pyralidae), Spodoptera frugiperda (J. E. Smith) (Lepidoptera: Noctuidae) y Plutella xylostella (Linnaeus) (Lepidoptera: Plutellidae). El ensayo consistió en pruebas de preferencia de doble y múltiple opción. El análisis de los resultados verificó, que en la prueba con doble opción, T. pretiosum prefirió más A. kuehniella que P. xylostella o S. frugiperda y entre éstas no mostró diferencia, además, en ninguno de los casos se observó diferencia en el porcentaje de emergencia. En la prueba de múltiple opción, T. pretiosum prefirió S. frugiperda y A. kuehniella, de manera más acusada la primera, según se desprende del análisis del Índice de Preferencia, aunque el porcentaje de emergencia fue mayor cuando parasita los huevos de A. kuehniella y P. xylostella. Se concluye que las "arenas" desarrolladas para analizar la preferencia del parasitoide se muestran eficientes tanto para la prueba de doble como de múltiple opción. y que T. pretiosum prefiere S. frugiperda y A. kuehniella, no obstante el porcentaje de emergencia fue mejor en los huevos parasitados de esta última y de P. xylostella.

anglais. Insects of Trichogramma genus are egg parasitoids used against many pest worldwide, being that its development and preference can be different for each host parasitized. The objective of this work was to evaluate Trichogramma pretiosum specificity in relation to three host species. The research was conducted at Faculdade de Ciências Agrárias e Veterinárias de Jaboticabal (FCAV-UNESP), in the Laboratório de Biologia e Criação de Insetos. Host preferences (dual choice and multiple choice) in relation to Anagasta kuehniella, Spodoptera frugiperda and Plutella xylostella eggs were handled under laboratory conditions. By the dual choice tests was verified differences for the number of parasitized eggs, being A. kuehniella preferred in relation to P. xylostella and S. frugiperda, but no differences were founded in relation to P. xylostella and S. frugiperda. Among the hosts, adults emergence differences didn’t occur. Multiple choice tests indicated higher preference to S. frugiperda followed by A. kuehniella, and the parasitoid emergence was greater for A. kuehniella e P. xylostella. By the results its possible to conclude that A. kuehniella eggs was better than P. xylostella and S. frugiperda to T. pretiosum development, and the methodology used to the dual choice and multiple choice tests was efficient to discriminate the parasitoid preference.