[Biological control of Tuta absoluta (Meyrick) (Lepidoptera: Gelechiidae) with Bacillus thuringiensis (Berliner)] | Control biológico de Tuta absoluta (Meyrick) (Lepidoptera: Gelechiidae) con Bacillus thuringiensis (Berliner)

espagnol; castillan. La polilla del tomate, Tuta absoluta (Meyrick) (Lepidoptera: Gelechiidae), puede provocar importantes daños en la cosecha de tomate si no se toman medidas para su control. Aunque originaria de América del Sur, esta plaga fue detectada en España a finales del año 2006. A partir de esa fecha se ha producido una gran expansión por el continente europeo y el norte de África. Los tratamientos químicos han sido la herramienta más utilizada para combatir esta plaga. No obstante, debido a los efectos no deseables de estos compuestos, se está trabajando en la implementación de medidas de control más respetuosas con el medio ambiente. Los insecticidas basados en Bacillus thuringiensis (Bt) cumplen con este requisito y han sido utilizados con éxito en el control de lepidópteros próximos a T. absoluta. En la Unidad de Entomología del IVIA se han realizado ensayos tanto de laboratorio, semicampo y campo, que han demostrado la alta eficacia de este ingrediente activo contra T. absoluta. El impacto de la plaga se redujo a niveles mínimos sin necesitad de tratamientos con químicos. La integración con otros métodos de control biológico como es el caso de los míridos depredadores contribuiría decisivamente al aumento de la calidad y seguridad del cultivo del tomate.

anglais. In absence of control treatments, the tomato borer, Tuta absoluta (Meyrick) (Lepidoptera: Gelechiidae) can cause important damages to tomato yield. Although firstly described in South America, this pest was detected in Spanish fields at the end of 2006. Since then, it spread to several European countries as well as to others from the Mediterranean Basin. Chemical treatments have been widely used to control this pest. However, due to their harmful effects, special emphasis has been placed on implementing environmentally safe control measures. Insecticides based on Bacillus thuringiensis (Bt) meet this requirement and have been successfully used for decades in controlling lepidopteran species similar to T. absoluta. Laboratory, semi field and field trials conducted at The Entomology Unit of IVIA have evidenced the high efficacy of this active ingredient against T. absoluta. The pest impact was reduced to minimum levels without chemical treatments. Integration with other biological control methods such as the use of mirid predators should contribute to improve the fruit safety and quality.