Effect of number of oocytes and embryos on in vitro oocyte maturation, fertilization and embryo development in bovine | Efecto del número de ovocitos y embriones en la maduración, fertilización y desarrollo embrionario in vitro en vacuno

espagnol; castillan. El objetivo de este trabajo fue identificar la etapa del proceso de producción de embriones in vitro en la cual, el cultivo individualizado o con bajo número de oocitos/embriones (n = 5 ó 10) penaliza al desarrollo embrionario respecto del cultivo en grupo (n = 50). En el Experimento 1, se confirmó que la producción individualizada de embriones in vitro resulta en una menor tasa de división embrionaria y de blastocistos que las obtenidas con el cultivo en grupo (49,4 vs. 83,0%; 0% vs. 37,8%, respectivamente; p < 0,05). En los Experimentos 2 y 3, no se observó efecto sobre el desarrollo embrionario del cultivo individualizado o de bajo número de embriones en las etapas de maduración y fertilización, respectivamente. En el Experimento 4, se observó un efecto negativo sobre la tasa de blastocistos durante el cultivo in vitro post-inseminación cuando se cultivaron los embriones individualmente o con bajo número [2,9; 10,2-10,8; 33,2% en el cultivo individual, con bajo número de embriones (5-10), y grupo control (50), respectivamente; p < 0,05]. En el Experimento 5, se observó que en la última parte del cultivo (día 3 post-inseminación en adelante) es donde más parece que se manifiesta el efecto negativo del cultivo con número reducido de embriones. Como conclusión, el cultivo post-inseminación, especialmente entre los días 3 y 7 de cultivo, parece ser la etapa más determinante del proceso de producción de embriones in vitro para el desarrollo embrionario en el cultivo individualizado y/o en número reducido de embriones (5-10).

anglais. The aim of this study was to identify the in vitro development stage at which the culture of a single or low number (n = 5 or 10) of oocytes/embryos could impair development in comparison with culture in group (n = 50). In the Experiment 1, it was confirmed that single in vitro embryo production yielded lower cleavage and blastocyst rates than in group (49.4 vs. 83.0%; 0% vs. 37.8%, respectively; p < 0.05). In Experiment 2 and 3, it was observed no effect on embryo development of culturing single or low number of oocytes during maturation and fertilization, respectively. In Experiment 4, it was observed a detrimental effect on blastocyst rate when cultured single or low number of embryos during post-fertilization in vitro culture (2.9; 10.2-10.8; 33.2% in single, low number of embryos (5-10), and controlgrouped, respectively; p < 0.05). In Experiment 5, it was observed that the last part of the culture period (day 3 onwards) seemed to be more affected by the low number of embryos placed in culture. In conclusion, post-fertilization culture, especially on days 3 to 7 after fertilization, seems to be the most important stage for embryo development on single and/or low number (5-10) of embryos culture.