Determination of incidence of the fig mosaic disease in fig orchards and nurseries of Aydın province, and characterization of the causal agent with serological methods, host range and transmission by plant sap | İncir mozaik hastalığının Aydın ilindeki incir bahçe ve fidanlıklarındaki yaygınlığının saptanması ile hastalık etmeninin, bitki özsuyu ile taşınması, konukçu çevresi ve serolojik yöntemlerle (elisa) karakterizasyonunun belirlenmesi

anglais. Turkey is the leading country in dry fig (Ficus carica) production and tree population in world. In Turkey, Aydın Province is ranked first in dry fig production with a rate of 61 %. Fig mosaic which is economically important disease, occurs wherever figs are grown in the world. It causes mosaic, yellowing, chlorotic spotting and deformation on leaves and chlorotic lesions on fruits. Presence of the fig mosaic disease is caused by a viral agent has been reported in the orchards and nurseries of Aydın Province in the previous studies. The objectives of this study are to determine, severity and incidence of exhibiting mosaic symptoms in orchards and nurseries of Aydın Province, and transmission of causal agent by plant sap it's host range and serological reaction to some other viruses. In 2006, out of 2.745 fig trees examined for the presence of mosaic symptoms in ncirliova, Germencik and Nazilli counties 2.181 were infected. In addition it was found that disease severity in 442 trees was 80 % and more. In 2006, 41.898 certified seedlings were examined in nurseries of the Aydın Province and 22.534 of them exhibited mosaic and deformation symptoms. It was found that disease severity of 772 seedlings was 80 % and more. These plants were heavingly infected showing stunting and leaf deformation.

turc. Türkiye, incir agaç sayısı ve yıllık üretim miktarı bakımından Dünya'da lider konumundadır. Aydın li kuru incir üretimde % 61'lik pay ile Ülkemizde birinci sırada yer almaktadır. Dünyada incir yetistiriciliginin yapıldıgı hemen her yerde görülen incir mozaik hastalıgı incir bitkilerinin yapraklarında mozaik, sararma, klorotik lekeler, deformasyon; meyvelerinde ise klorotik lezyonlar seklinde simptomlara ve ekonomik anlamda kayıplara neden olabilen önemli bir hastalıktır. Yapılan çalısmalar sonucunda viral bir etmen tarafından olusturuldugu düsünülen incir mozaik hastalıgının Aydın Yöresi bahçe ve fidanlıklarında da bulundugu bilinmektedir. Bu nedenle, Aydın lindeki incir bahçe ve fidanlıklarda mozaik belirtileri sergileyen hastalıgın bulunma oranı ve siddetinin saptanması, hastalık etmeninin bitki özsuyu ile tasınıp konukçu çevresinin belirlenmesi ve bazı virüsler ile serolojik iliskisinin tespit edilmesi bu çalısmanın amacını olusturmustur.