Мониторинг засоренности посевов в равнинной и горной зонах РСО-Алания | Monitoring of weed crops infestation in the plain and mountain areas of North Ossetia-Alania

russe. Мониторинг засоренности посевов проводится в РСО-Алания регулярно. Обобщены данные исследования, начатого в 2012 г. Были выбраны реперные участки на каштановых почвах равнинной зоны, а также на горно-луговых субальпийских почвах в предгорной и горной зонах. В ходе исследований изучены природные условия каждой зоны (климат, почвы, растительность), определены наиболее характерные виды сорняков, встречающиеся в посевах пропашных, озимых зерновых культур и многолетних трав. На основе полученных данных о потенциальной и фактической засоренности почв и посевов разработаны меры борьбы с сорняками. Было выяснено, что на продуктивность основных с.-х. культур значительное влияние оказывает вынос сорняками питательных веществ из почвы. Сорные растения в равнинной зоне выносили с 1 га 95 кг азота, 31 кг фосфора и 17 кг калия; в горной - 110, 48 и 25 кг этих элементов соответственно. В борьбе с сорняками хорошо зарекомендовали себя гербициды Секатор-турбо, Топик, Риманол, Стартер, Премьер 300 и Центурион, в два и более раза сокращающие численность сорняков на полях. Наиболее отзывчивы на борьбу с сорняками в равнинной зоне оказались озимая пшеница, кукуруза и люцерна, урожайность которых без обработок была 2,8; 4,1 и 37,4 т/га, а прибавка составила 43,9% и 51,2% и 19,3% соответственно; в горной зоне – картофель, рожь и клевер (урожайность в контроле 10,02; 2,9 и 36,5 т/га, прибавка 62,7%; 48,3% и 15,6% соответственно). Остаточные количества действующих веществ применяемых гербицидов в полученной продукции были значительно ниже ПДК, т.е. безопасны для человека.

anglais. Monitoring of crops weed infestation is regularly carried out in the Republic of North Ossetia-Alania. Results of the research started in 2012 are generalized. Reference plots situated on chestnut soils of the plain area and also on mountain meadow subalpine soils in footfill and mountain areas were chosen. Natural conditions of each area (climate, soils, and vegetation) were studied in the course of the research, more specific weed species were found in cultivated winter grain crops and perennial grasses. Obtained data of potential and actual infestation of soils and crops allowed developing measures to control weeds. It was found that the productivity of the main agricultural crops is influenced by the soil nutrients removal from the soil by weeds. Weeds in the plain area removed 95 kg of nitrogen, 31 kg of phosphorus and 17 kg of potassium from 1 ha; in mountain one - 110, 48 and 25 kg of these elements respectively. Secator-turbo, Topic, Rimanol, Starter, Premier 300 and Tsenturion herbicides showed good results. They reduce the number of weeds in fields twice and more. Winter wheat, corn and alfalfa were the most responsive to the weed control in the plain area. Their productivity was 2.8, 4.1 and 37.4 t/ha without treatment, and increase was 43.9%, 51.2% and 19.3% respectively. In the mountain area the most responsive ones were potato, rye and clover (productivity in control – 10.02, 2.9, and 36.5 t/ha, increase – 62.7%, 48.3% and 15.6% respectively). The residual quantity of herbicides active substances used in obtained products is significantly lower than the maximum permissible concentration, i.e. is safe for humans.