Эффективность применения азотных удобрений при выращивании сеянцев хвойных пород

russe. Приводятся результаты трехлетних (2009-2011 гг.) исследований по выявлению эффективности внесения азотных удобрений при выращивании сеянцев сосны обыкновенной. Опыты проводились в базисном лесном питомнике ГБУ «Учебно-опытный Пригородный лесхоз», в зоне Предкамья Республики Татарстан. Для сравнения были внесены следующие азотные удобрения: карбамид, аммиачная селитра, КФУ-0,2 (карбамидоформальдегидное удобрение) и КФУ-0,3. В ходе исследований проведены наблюдения за динамикой основных питательных веществ в слое почвы 0-20 см и продуктивной влагой в слое почвы 0-20 и 0-60 см

anglais. of soil germination, biometric indicators and safety of Scots pine seedlings. For two years of studies, an application of nitrogen fertilizer had a positive effect on height, root collar diameter, safety, standard planting stock yield and biomass accumulation by Scots pine seedlings. The highest results were obtained in variants with the application of nitrogen fertilizer of ammonium nitrate and CFF-0.2, namely in 2011, the height of two-year-old Scots pine seedlings was 23,2 and 23,9 cm, which is more to 3,2 and 3,9 cm respectively, than the reference version (without fertilizers). The impact of fertilizers was also significant on safety of Scots pine seedlings, so the highest value was provided by options with an application of nitrogen fertilizers, namely in 2010 the CFF-0.3 was 74,2%, in 2011 the ammonium nitrate was 64,0%. The data were mathematically processed by analysis of variance.

anglais. The article presents the results of three-year research on revealing the efficiency of nitrogen fertilizers application in breeding of Scots pine seedlings. Experiments were carried out in the base of Matyushino forest nursery of suburban forestry, in the Kama region of the Republic of Tatarstan in 2009 and 2011. For comparison, the following nitrogen fertilizers were applied: carbamide, ammonium nitrate, CFF-0.2 (carbamide-formaldehyde fertilizer) and CFF-0.3. During the studies we carried out a supervision of the dynamics of main nutrition elements in the soil layer of 0-20 cm

anglais. за грунтовой всхожестью, биометрическими показателями и сохранностью сеянцев. В результате выполненных экспериментов установлено положительное влияние азотных удобрений на высоту, диаметр корневой шейки, сохранность, выход стандартного посадочного материала и накопление биомассы сеянцев сосны обыкновенной. Наилучшие результаты были получены в вариантах с внесением аммиачной селитры и КФУ-02, а именно: в 2011 году высота двухлетних растений составила 23,2 и 23,9 см, что превышает контрольный вариант опыта (без внесения удобрений) на 3,2 и 3,9 см, соответственно. Существенным было влияние удобрений и на сохранность сеянцев, так наибольшие значения этого показателя обеспечило внесение КФУ-0,3 - 74,2% (2010 г.) и аммиачной селитры - 64,0% (2011 г.). Полученные данные были математически обработаны методом дисперсионного анализа.

anglais. the dynamics of productive moisture in soil layer of 0-20 cm and 0-60 cm