Clover additional sowing in grass stands on peat soil

anglais. Clover additional sowing in sod of old age grass stand without its violation forms legume cereal grass stand on peat soils where ground water level is higher than 0.5 meters. After additional sowing the amount of legume species is managed to provide grass stand with biologically fixed nitrogen for two years. Clover additional sowing increases grass stand yield on the average by 97,2% over two years. Also 1 kg of seed gives 11.1 kg of dry mass. Percentage of legume species in grass stand yield decreases by 1.3 times, as clover drop out of grass stand share of legume rises due to foxtail growth. If cereal grass stand turns into legume cereal one due to clover additional sowing value of crude protein will rise, value of crude fiber will decline. Spring overseeding of clover (5 kg / ha) in the herbage on peat soil created a legume-grass grass stand containing 23,5-30,1% of leguminous species. After clover overseeding there was marked a decrease in the share of cereals in the crop species of grass on average in 1.3 times (from 73.7% to 37,7-50,7%), after deposition of clover from the grass stand it grew due to the development of meadow foxtail. Number of miscellaneous herbs after a loss of grass clover compared to the year before sowing increased by 2.4 times, so overseeding of clover is should be carried out in a mixture with cereals.

russe. В условиях торфяных почв при уровне грунтовых вод меньше 0,5 м подсев клевера лугового в дернину старовозрастных злаковых травостоев без ее нарушения обеспечил создание бобово-злакового травостоя. В течение двух лет после подсева количество бобовых видов было достаточным для обеспечения травостоя биологически фиксированным азотом. Подсев клевера повышал урожайность травостоя в среднем за два года на 97,2% и на 1 кг затраченных семян было получено 11,1 кг сухой массы. Доля злаковых видов в урожае травостоя уменьшалась в среднем в 1,3 раза, а после выпадения клевера из травостоя увеличилась за счет развития лисохвоста лугового. Трансформация злакового в бобово-злаковый травостой после подсева клевера лугового увеличивала содержание сырого протеина, а сырой клетчатки – уменьшала. Весенний подсев клевера лугового (5 кг/га) в травостой 17 г. ж. на торфяной почве создавал бобово-злаковый травостой с содержанием бобовых видов - 23,5-30,1%. После подсева клевера уменьшалась доля злаковых видов в урожае травостоя в среднем в 1,3 раза (с 73,7% до 37,7-50,7%), после выпадения клевера из травостоя увеличилось за счет развития лисохвоста лугового. Количество разнотравья после выпадения клевера из травостоя по сравнению с годом до подсева увеличилось в 2,4 раза, поэтому подсев клевера лугового целесообразно проводить в смеси со злаками.