Soil types of Grodno district

anglais. In present period, the accounting of soils and lands should be carried out within the limits of modern information technologies, which allows obtaining much more relevant information about the state of the land fund and its most important component - soil resources. The presence of a soil-inventory resource will allow to carry out permanent monitoring of the state of soils in order to identify the evolution of the state of 14 agricultural lands, assess the occurring changes, will help develop measures to improve soil fertility and protection of the land against degradation. Generalization of large-scale soil research data shows that the thesis of the predominance of eutricretisols (sod-podzolic soils) is inaccurate in the territory of agricultural and forest land in Grodno district. The amount of gleyicretisols (39% of the area) and of eutricretisols (40%) in the territory of agricultural and forest land area is approximately the same. It is stated a higher proportion of type cambisols, gleyc (stagnic) retisols, upland peat-bog soil on forest land in comparison with the agricultural land and lower – rendsicleptosols, gleyicfluvisols, anthrosols.

russe. В современную эпоху учет почв и земель должен осуществляться в рамках современных информационных технологий, что позволяет получать значительно более актуальную информацию о состоянии земельного фонда и наиболее важной ее составляющей – почвенных ресурсов. Наличие почвенно-инвентаризационного ресурса позволит проводить перманентный мониторинг состояния почв с целью выявления эволюции состояния 14 сельскохозяйственных земель, оценки происходящих изменений, поможет разработке мероприятий по повышению плодородия почв и защите земель от деградации. Обобщение материалов крупномасштабных обследований почв показывает, что тезис о преобладании дерново-подзолистых почв в Гродненской области неточен. Отмечается примерный паритет дерново-подзолистых заболоченных почв (39% площади) и дерново-подзолистых (40%) на территории сельскохозяйственных и лесных земель области. Констатируется более высокая доля типов бурых лесных, дерново-подзолистых заболоченных, торфяно-болотных верховых почв на лесных землях по сравнению с сельскохозяйственными и более низкая – дерново-карбонатных, дерново-подзолистых, аллювиальных дерновых заболоченных, антропогенно-преобразованных.