Análise espacial da mosca-negra em sistema agroflorestal de citros | Spatial analysis of blackfly in agroforestry system of citrus

anglais. The aim of this study was to characterize the spatial distribution of citrus black fly (Aleurocanthus woglumi) in citrus orchard in agroforestry plantation in Pará State, Brazil. The experimental area is located in Capitão Poço, Northeastern Pará. Twelve samples were taken monthly where the presence or absence of the pest in the experimental area were evaluated. From each sampling point (plant) we obtained the value of the variable and the coordinates (latitude and longitude). By the parameters of semivariogram models the surveys were interpolated by kriging method which provided us spatial distribution maps of the areas of higher and lower infestation of the black fly. The results showed that the spatial distribution of black fly takes place predominantly in clusters with spatial dependence described by the spherical model, forming clusters from 15.5 to 34 m (range of the model).

portugais. O objetivo deste trabalho foi caracterizar a distribuição espacial da mosca-negra-dos-citros (Aleurocanthus woglumi) em pomar de citros em plantio agroflorestal no Estado do Pará. A área experimental está localizada no município de Capitão Poço, região nordeste do Estado do Pará, onde foram realizadas amostragens mensais, avaliando a presença ou ausência da praga na área experimental. De cada ponto de amostragem (planta) obteve-se o valor da variável e as coordenadas (latitude e longitude). Através dos parâmetros dos modelos do semivariograma, foram interpolados os levantamentos através da krigagem que nos forneceu mapas da distribuição espacial mostrando as áreas de maior e menor infestação de mosca negra. Os resultados mostram que a distribuição espacial da praga dá-se, predominantemente, em agrupamentos com dependência espacial descrita pelo modelo esférico, formando reboleiras de 15,5 a 34 m (alcance do modelo).