Descripción y comparación entre morfotipos de Fusarium brachygibbosum, F. falciforme y F. oxysporum patogénicos en sandía cultivada en Sonora, México

anglais. Abstract Fusarium brachygibbosum, F. falciforme and F. oxysporum have been recently identified as the cause of wilt and death in watermelon plants in Sonora, Mexico. Because of the scarce morphological information about F. brachygibbosum and in order to establish the distinctive macroscopic and microscopic characteristics among the species, the present study described four morphotypes of F. brachygibbosum and their comparison with three of F. falciforme and two of F. oxysporum. The categorization of morphotypes was based on the form of growth, mycelial tonalities and color developed in potato dextrose agar from 32 pathogenic Fusarium isolates in watermelon. The four morphotypes of F. brachygibbosum presented thick walled single and double chlamydospores, intercalary and terminal. Short monophialides and scarce polyphialides; macroconidia with apical slightly hook shaped cells and basal cells with a typical or slight foot shape. The greater thickness of the walls was distinctive in chlamydospores of F. brachygibbosum. The morphology of the macroconidia was different in the three species. A distinctive characteristic of F. falciforme morphotypes was the long and thin monophialides while in those of F. oxysporum was the absence of septa in the microconidia. The size of macroconidia and microconidia was significantly different among the morphotypes but not within the species.

espagnol; castillan. Resumen Recientemente se ha identificado a Fusarium brachygibbosum, F. falciforme y F. oxysporum como causantes de marchitez y muerte en plantas de sandía en Sonora, México. Debido a la escasa información morfológica acerca de F. brachygibbosum y con el fin de establecer las características macroscópicas y microscópicas distintivas entre las especies, en el presente trabajo se realizó la descripción de cuatro morfotipos F. brachygibbosum y su comparación con tres de F. falciforme y dos de F. oxysporum. La categorización de los morfotipos se realizó, con base en la forma de crecimiento, tonalidades del micelio y el color desarrollado en agar-dextrosa-papa, a partir de 32 aislados de Fusarium patogénicos en sandía. Los cuatro morfotipos de F. brachygibbosum presentaron clamidosporas sencillas o dobles, de pared gruesa, intercalares y terminales. Monofiálides cortas y escasas polifiálides. Macroconidios con células apicales en ligera forma de gancho y células basales con forma típica o ligera forma de pie. El mayor grosor de paredes fue distintivo en las clamidosporas de F. brachygibbosum. La morfología de los macroconidios fue diferente en las tres especies. Una característica distintiva en los morfotipos de F. falciforme fueron las monofiálides largas y delgadas; mientras que en los de F. oxysporum fue la ausencia de septos en los microconidios. El tamaño de los macroconidios y microconidios fue significativamente diferente entre los morfotipos, pero no entre las especies.